MY VIRTUAL EARTHQUAKE TRAIN

A/Acil Durum: Hemen müdahale gerektiren,ciddi olay ya da durum.

Örnek cümle: Deprem sonrası acil ihtiyaçlarınızı ve değerli evraklarınızı saklayacağınız bir Acil durum çantası, sevdiklerinizin hayatını kurtarabilir.

E/Emergency: Serious event or situation requiring immediate action

Sample sentence: : An emergency bag in which you could keep your urgent needs and valuable documents after an earthquake can save the lives of your loved ones.

B/Bina:

Örnek Cümle:Deprem sonrası toplanma alanına giderken tedbir amaçlı binalardan uzak durmalıyız.

B/ Building: construction,roof.

Sample sentence: We should stay away from precautionary buildings while going to the assembly area after the earthquake.

C/Can Güvenliği: Kişinin yaşam hakkı kurallarını ihlal etmeden yaşamasıdır.

Örnek Cümle:Deprem anında can güvenliğimizi korumak için çök-kapan-tutun hareketini yapmalıyız.

L/ Life safety: It is the living without violating the rules of the right to life of the person.

Sample sentence:In the event of an earthquake, we must do the collapse-close-hold movement to protect our safety.

Ç/Çöküntü:Çöken şeylerin kalıntısı.

Örnek Cümle:Depremde sağlam olmayan binalarda sarsıntı sırasında çökme oluşur ve bu çöküntü sonrasında insanlar yaralanma ve ölümlerle sonuçlanan maddi manevi zararlara uğrayabilirler.

C/ Collapse: The remnant of collapsed things.

Sample sentence: In the earthquake, buildings that are not intact, collapse occurs during the shake and after this collapse, they may suffer material and moral damages resulting in people and deaths

D/Depremzede:Bir deprem yaşamış ve depremde zarar görmüş kimse.

Örnek cümle:Depremde kendimizi depremzedelerin yerine koyarak yani empati yaparak onlara yardım etmeliyiz.

E/ Earthquake victim: An earthquake survivor and anyone damaged in the earthquake.

Sample sentence:In the earthquake, we must help them by putting ourselves in the place of the earthquake victims, that is,by empathy.

E/Enkaz: Çöküntü, döküntü, yıkıntı.

Örnek cümle: Deprem sonrası bazı evler enkaz olmuştu.

W/ Wreckage:debris,ruin

Sample sentence: Some houses were destroyed after the earthquake.

F/Fay Hattı: İki kıta sahanlığının birbirine sürtünerek zıt yönlerde hareketleri sonucu oluşan yapıya verilen isimdir.

Örnek cümle: Erzincan Kuzey Anadolu Fay Hattı üzerinde yer almaktadır.

F/Fault Line: It is the name given to the structure that is formed as a result of the movement of two continental lands in opposite directions.

Sample sentence: Erzincan is located on the North Anatolian Fault Line.

G/ Görev:Bir kimsenin ya da bir şeyin yapageldiği, göregeldiği iş ya da kendisinden beklenen eylem, iş.

Örnek Cümle: Gündelik görevleri mesuliyetle yerine getirmeye çalışıram.

M/Mission; The job that a person does, the job shehe is doing or the action expected of herhim.

Sample sentence:I try to fulfill my daily duties with responsibility

Ğ/Göçük: Çökmüş, kaymış toprak, çöküntü, yıkıntı, harabe olmuş anlamındadır.

Örnek cümle: Erzincan’da yaşanan depremde insanlar göçük altında kaldı.

D/DEnt:debris,ruin,destruction,collapsed

Sample sentence:During the earthquake in Erzincan, the people were under debris.

H//Hazirlik: Afet ve acil durumlara etkin bir müdahale amacıyla önceden yapılan her türlü faaliyet olarak tanımlamaktadır.

Örnek cümle: Depremden öncesi hazırlıklarımızda deprem çantasını unutmamalıyız.

P/Preparation: It defines it as all kinds of activities carried out in advance for an effective response to disasters and emergencies.

Sample sentence:We should not forget the earthquake bag in our preparations before the earthquake.

I/Işık:Güneş’ten, Ay’dan, aydınlatma araçlarından vb. yayılan, nesneleri ve renkleri görmeyi sağlayan fiziksel erke.

Örnek Cümle: Deprem çantamıza ışığa ihtiyacımız olabileceği için el feneri koymalıyız.

L/Light: From the sun, the moon, lighting devices, etc. the physical energy that radiates, allows seeing objects and colors.

Sample sentence:We should put a flashlight to our earthquake bag  as we may need light.

İ/İlk Yardım:Herhangi bir kazada kişinin yaralı olduğu durumda acil servis gelmeden önce hayat kurtarmak içinuygulanan küçük bir tedavidir.

Örnek cümle:Doğal afetlerde ve kazalarda ilk müdahale için ilk yardım çantamızı hazır bulundurmalıyız.

F/First Aid. It is a small treatment applied to save lives before the emergency service in case of injuries in an accident.

Sample sentence:We must keep our first aid kit ready for first aid in natural disasters and accidents.

J/Jeoloji:Yer bilimi.

Örnek Cümle:Toprağın jeolojik yapısı deprem için oldukça önemlidir.

G/Geology:Earth science

Sample sentence:The geological structure of the soil is very important for an earthquake.

K/Kargaşa:Karışıklık, düzensizlik.

Örnek Cümle: Deprem sonrası kargaşa çıkarmamalıyız.

C/Chaos:confusion,disorder

Sample sentence: We shouldn’t be in turmoil after the earthquake.

L/Lüzum: Gerek, gereklik anlamındadır.

Örnek cümle:Deprem öncesinde yapılan hazırlıklarda deprem çantası lüzumludur.

N/Need:necessity,requirment

Sample sentence:An earthquake bag is necessary in the preparations made before the earthquake.

M/Merkez Üssü: Yeryüzünde, odak noktasına  en yakın olan ve depremin  en güçlü hissedildiği yer.

Örnek cümle: Depremin merkez üssü Ankara olarak açıklandı.

E/Epicenter: The place on the earth that is closest to the focal point and where the earthquake is felt most strongly.

Sample sentence: The epicenter of the earthquake was announced as Ankara.

N/Nömre: Bir şeyin bir dizi içindeki yerini gösteren sayıdır.

Örnek Cümle:Zelzele zamanı ilk zeng edeceğimiz nömrefövqeladehallarnazırlıyınınnömresidir.

N/Number: It is a number that indicates the place of something in an array.

Sample sentence:The first number we will call during the earthquake is the Ministry of Emergency Situations.

O/ OLAY: Ortaya çıkan, oluşan durum, hadise,vaka.

Örnek cümle: Erzincan geçmişte doğa olaylarından depremi yaşamış bir şehrimizdir.

I/Incident:event,incident

Sample sentence:Erzincan is a city that has experienced an earthquake due to natural events in the past.

Ö/Önlem:Kötü veya yanlış bir şeyi önleyecek yol, tedbir.

Örnek Cümle:Deprem anı için alınan önlemler vardır. Misal deprem çantası hazırlamak, evin bir köşesine güvenli yer yapma vs..

P/Prevention: The way, measure to prevent something bad or wrong.

Sample sentence: There are measures taken for the moment of the earthquake. For example, preparing an earthquake bag, making a safe place in a corner of the house, etc.

P/Panik: birdən güclü qorxu, birdən qaçılmaz qorxu hissi.

Örnek Cümle: Sabırlı olmak herşeyden önemlidir. Biz bu günümüzle sabahımızı bilmiyoruz.Deprem anında, bir göz kırpımındaolabiler.Ve buna görede kendinizi panike salmayın.

P/Panic: Sudden strong fear

Sample sentence:Being  patient is more important. In an earthquake, it can happen in the blink of an eye.

R/ Richter Ölçeği:Depremin şiddetini belirler.

Örnek Cümle:Richter ölçeğine göre en büyük depremler okyanuslarda meydana gelmektedir.

R/Richter Scale: Determines the severity of the earthquake.

Sample sentence:The largest earthquakes for the Richter scale occur in the oceans.

S/Sigorta: Önceden ödenen prim karşılığında bir şeyin herhangi bir yönden ileride karşılaşılabileceği zararı gidermek için bu işle uğraşan bir kuruluşla yapılan bağlantı.

Örnek Cümle: Deprem sigortası yaptırdık.

I/ Insurance: A connection with an organization dealing with this business in order to compensate for future damage from any direction in return for a premium paid in advance.

Sample sentence:We made earthquake insurance

Ş/Şiddet: Herhangi bir derinlikteki olan depremin yeryüzünde hissedildiği bir noktadaki etkisinin ölçüsü olarak tanımlanmaktadır.

Örnek Cümle:Depremin şiddeti onun yapılar, doğa ve insanlar üzerindeki etkilerinin bir ölçüsüdür.

I/Intensity: It is defined as the measure of the effect of the deep earthquake at the point where it is felt on the earth.

Sample sentence:The intensity of the earthquake is a measure of its structure, nature and its effects on it.

T/Tatbikat: Uygulama.

Örnek cümle:Bugün okulda deprem tatbikatı yaptık.

P/ Practice: Application.

Sample sentence:Today we did an earthquake practice at the school.

U/Unutmak: Belleğinde kalmamış olmak, aklından çıkıp gitmek, aklında kalmamak, anımsamamak.

Örnek Cümle: Unutma; depreme önceden hazırlıklı olmak, hayat kurtarır.

F/ Forget: To be out of your memory, going out of your mind, not being in your mind, not remembering.

Sample sentence:Don’t forget; Preparing for an earthquake saves lives.

Ü/Üs: İş ya eylem merkezi.

Örnek cümle: Gece 12:05’de gerçekleşen 7.4 şiddetindeki depremin merkez üssü İzmir Seferihisar olarak açıklanmıştır.

B/ Base: Work or action center.

Sample sentence:he epicenter of the 7.4 magnitude earthquake that took place at 12:05 at night was explained as Izmir Seferihisar.

V/Volkanik Deprem:Yanardağ mağmayı dışarı püskürttüğü sırada oluşan bir depremdir.

Örnek Cümle:Süphan Dağı’nda volkanik deprem meydana geldi.

V / Volcanic Earthquake: It is an earthquake that occurs when the volcano ejects magma.

Sample sentence:Volcanic earthquake occurred on Mount Suphan.

Y/YIKICI: Bir şeyin zarar görmesine,bozulmasına,yok olmasına,ortadan kalkmasına yol açan,tahripkar.

Örnek Cümle: Şiddetli depremler YIKICI olabiliyor.

D/ Destructive: It is destructive, which causes something to be damaged, spoiled, destroyed.

Sample sentence:Severe earthquakes can be devastating.

Z/Zelzele: Arapça kökenli deprem demektir.

Örnek Cümle:Zelzele birçok ev ve iş yerinin yıkılmasına sebep oldu.

E/ Earthquake: It means earthquake in Arabic origin.

Sample sentence: The earthquake caused the destruction of many homes and businesses.