מילים חדשות

• חמד לו לצון – ביצע מעשה קונדס, התלוצץ

• בלקיקה – בליקוק

• מקורה – המקור שלה

• ואולם – אך, אבל

• המזון – האוכל

• כד עם צואר ארוך – כד צר וארוך

• לתחוב לתוכו את חרטומו – להכניס לשם את אפו

• רעתו – הרעה שלו

פעם נהגו השועל והחסידה לבקר זה אצל זה, ונראה היה כי הם ידידים טובים מאוד.

יום אחד הזמין השועל את החסידה לארוחה, אבל חמד לו לצון: הוא לא הגיש לה כלום, פרט למעט מרק בצלחת שהייתה כמעט שטוחה.
השועל היה יכול לשתות מן המרק הזה בלקיקה בלי שום קושי, אבל החסידה יכלה רק להרטיב את קצה-קצהו של מקורה הארך בצלחת השטוחה, ולכן סיימה את הארוחה רעבה בדיוק כפי שהיתה בתחילתה.

“אני מצטער”, אמר השועל. “אני רואה שהמרק אינו טעים לך.”
“אל תתנצל, בבקשה ממך”, אמרה החסידה.
“אני מקווה שתבקר אצלי בקרוב, כי גם אני מזמינה אותך לארוחה.”

הם קבעו יום שהשועל יבקר בו אצל החסידה.
ואולם בשעה שישבו ליד השלחן התברר לשועל כי כל המזון שהגישה לו מצוי בתוך כד עם צואר ארוך-ארוך ופתח צר מאוד.

מאחר שלא יכל כלל לתחוב לתוכו את חרטומו, לא הצליח השועל לאכול מן המזון שהוגש לו, ורק לקק את צדו החיצוני של הכד.
“לא אתנצל על הארוחה”, אמרה החסידה, “לעושה הרע משלמים כרעתו – רעה תחת רעה.”