by Marie
Artwork: Marie Delmer
Copyright © 2019
Cours D’espagnol
by Marie
Artwork: Marie Delmer
- Joined Apr 2019
- Published Books 2
Copyright © 2019
La Guerra Civil Espagnol
La guerra civil espanola habia comenzado en 1936 y estaba terminado en 1939.
Oponia les republicanos que estaban ayudos por la Russia y las brigades internationalesy las nationalistas que estaban ayudos por Hitler y Mussolini.
Cuando las nationalistas habian ganado la guerra,franco habia instaurado una dictadura que habia durado hasta(jusqu’à)la muerte de Franco en 1975.Tambien,la victoria de las nationalistas habia provocado el exodo de los republicanos hacia (vers) la francia,la america latina,la russia.En 1986,entrada espanola en la union europea.
L’Imparfait
L’imparfait de l’indicatif est le temps le plus facile de l’espagnol.Seulement 3 verbes irréguliers!
L’imparfait se forme de façon suivante:
Pour les verbes réguliers:
Verbes en ar : Verbes en ir et er:
-aba -ía
-abas -ías
-aba -ía
-ábamos -íamos
-abais -íais
-aban -ían
Les verbes irréguliers sont:
ser: era-eras-era-éramos-erais-eran
ir: iba-ibas-iba-ibamos-ibais-iban
ver: veía-veías-veía-veíamos-veíais-veían
La Familia
Los padres = les parents
la madre = la mère el padre = le père
L os hermanos = frères, sœurs
el hermano = le frère la hermana = la sœur
la femme = la femme el marido = le mari
casados = mariés
el tío = l’oncle la tía = la tante
el primo = le cousin la prima = la cousine
el cuñado = le beau -frère la cuñada = la belle-sœur
el abuelo = le grand-père l’abuela = la grand-mère
el nieto = le petit-fils la nieta = la petite-fille
el sobrino = le neveu la sobrina = la nièce
el hijo = le fils la hija = la fille
el novio = le fiancé la novia = la fiancée
los gemelos / los mellizos = les jumeaux
Le Passé Composé
Le passé en se forme espagnol participe de la Façon suivante: -verbes Termines en -AR Radicale + ado exemple: pour CANTAR
cant + ADO (Chanté)
– verbes terminés en -ER, -IR radical + ido exemple: pour BEBER
beb + IDO (bu)
pour VIVIR:
viv IDO (vécu)
(verbe CANTAR) (chanter) Yo he cantado …. j’ai chanté T’a cantado, ella, él ha cantado Nosotros hemos cantado Vosotros habé ellos, ellas han cantado
..
Bien évidemment il existe des participants irréguliers par exemple
(mettre) poner —> puesto
(écrire) escribir —-> escrito
(mourir) morir —> muerto
(dire) decir —-> dicho
(frire) freír —> frito
(revenir) volver —> vuelto …………..
Attention aux accents: leer -> LEÍDO
reír-> REÍDO
El Futuro
Les irréguliers:
CABER : cabré, cabrás, cabrá, cabremos, cabréis, cabrán
DECIR : diré, dirás, dirá, diremos, diréis, dirán
HABER: habré, habrás, habrá, habremos, habréis, habrán
HACER: haré, harás, hará, haremos, haréis, harán
PODER : podré, podrás, podrá, podremos, podréis, podrán
PONER : pondré, pondrás, pondrá, pondremos, pondréis, pondrán
VALER : valdré, valdrás, valdrá, valdremos, valdréis, valdrán
VENIR : vendré, vendrás, vendrá, vendremos, vendréis, vendrán
QUERER : querré, querrás, querrá, querremos, querréis, querrán
SABER : sabré, sabrás, sabrá, sabremos, sabréis, sabrán
SALIR : saldré, saldrás, saldrá, saldremos, saldréis, saldrán
TENER : tendré, tendrás, tendrá, tendremos, tendréis, tendrán
Se Présenter
| hola | bonjour |
| ¿Cómo estás (tú)? | comment vas-tu ? (informel) |
| ¿Cómo está (Usted)? | Comment allez-vous ? (formel) |
| (Yo) estoy bien. | Je vais bien |
| gracias | merci |
de nada mucho gusto, con gusto |
de rien
avec plaisir |
| y | et |
| tú | toi |
| ¿Qué pasa? | quoi de neuf? |
| ¿Qué tal? | Comment vas-tu ? |
| ¿Qué hay de nuevo? (¿Qué hay nuevo?) | Quoi de neuf? |
| no mucho | pas grand-chose |
| adiós | au revoir |
| Hasta mañana. | à demain |
| Hasta luego. | à plus tard |
Vocabulaire
| Buenos días. | Bonjour (matin) |
| Buenas tardes. | Bonjour (après-midi) |
| Buenas noches. | Bonsoir |
| Me llamo… | Je m’appelle… |
| Soy… | Je suis… |
| tú | Tu… |
| ¿Cómo te llamas? (¿Cómo te llaman? ¿Cuál es tu nombre?) | Quel est ton nom ? (informel) |
| usted | Vous (formel) |
| ¿Cómo se llama (Usted)? | Quel est votre nom? (formel) |
| Encantado/Encantada. | Enchanté/Enchantée. |
| Mucho gusto. | C’est un plaisir (de vous rencontrer). |
se rencontrer
Deux personnes – Señor González et Señora Pérez – se rencontrent pour la 1re fois.
| Señor González : | Buenos días. ¿Cómo se llama usted? |
| Señora Pérez : | Me llamo Ana Pérez. ¿Y usted? ¿Cómo se llama? |
| Señor González : | Soy Luis González. Encantado. |
| Señora Pérez : | Encantada. |
Voyager
VOCABULAIRE:
- voyage : viaje
- bagage : el equipaje
- départ / arrivée : la salida/ la llegada
- papiers d’identité : Los documentos de identidad
- billet d’avion : plane ticket
- carte d’embarquement : el billete de avión
- où allez-vous ? : ¿A dónde va?
- je voudrais réserver une chambre pour deux personnes : Me gustaría reservar una habitación para dos personas
- un hôtel bon marché : un hotel económico
- voiture : coche / carro
- permis de conduire : el permiso de conducir
- faire le plein d’essence : echar gasolina
- pouvez-vous me montrer sur la carte ? : ¿Me puede mostrar en el mapa?
- je veux aller à… : Quiero ir a…
- je suis perdu, pouvez-vous m’aider s’il vous plaît ? : Estoy perdido(a), ¿me puede ayudar, por favor?
- Où sommes-nous ? : ¿Dónde estamos?
Les Vetements:
- le vêtement : la prenda, la ropa
- chaussures : los zapatos
- pantalon : el pantalón
- tee shirt / chemise : la camiseta / la camisa
- la veste : la chaqueta
- la jupe : la falda
- le pull : el suéter
- robe : el vestido
Le Travail
VOCABULAIRE:
- lettre de motivation : Carta de motivación
- CV : El CV
- entreprise : la firma, el negocio, la compañia
- le patron / le chef : el jefe
- salarié : el empleado
- travailler : trabajar
- aller au travail : ir al trabajo
- l’horaire de travail : el horario de trabajo
- la stratégie : la estrategia
- le freelance, l’indépendant : el freelance / independiente
La Politesse
VOCABULAIRE:
- S’il vous plaît : Por favor
- Merci : Gracias
- De rien : De nada
- Enchanté : Mucho Gusto
- Excusez-moi, pardon : Disculpe, Perdón
- Ce n’est pas grave : No importa
- Bonne chance : Buena suerte
- Avec votre permission / excusez moi (pour passer) : Permiso, con permiso (para pasar)
- Asseyez-vous s’il vous plaît : Siéntese, por favor
- Je suis d’accord : Estoy de acuerdo
- C’est bien, c’est bon : Está bien, está bueno
- Je suis vraiment désolé : ¡Lo siento mucho!
La formation du présent de l’indicatif des verbes réguliers
Des verbes en AR
Radical + terminaisons o, as, a, amos, áis, an
Exemple : CANTAR
Canto
Cantas
Canta
Cantamos
Cantáis
Cantan
Des verbes en ER
Radical + terminaisons o, es, e, emos, éis, en
Exemple : BEBER
Bebo
Bebes
Bebe
Bebemos
Bebéis
Beben
Des verbes en IR
Radical + terminaisons o, es, e, imos, ís, en
Exemple : VIVIR
Vivo
Vives
Vive
Vivimos
Vivís
Viven
Liste des pays ayant l’espagnol pour langue officielle
L’espagnol, également appelé castillan (castellano), est la langue officielle de vingt-et-un pays membres de l’ONU. En dehors de l’Espagne, d’où la langue est originaire, il s’agit d’anciennes colonies. Ce sont tous, si l’on excepte un seul pays africain (la Guinée équatoriale), des pays d’Amérique.
La population totale des 21 pays ayant l’espagnol pour langue officielle est de 463 millions d’habitants en 2017 (+ 5 millions d’habitants par rapport à 2016, soit + 1,0 %), ce qui représente le 5e espace linguistique au monde après ceux de l’anglais, du chinois, du hindi et du français, et devant ceux de l’arabe et du portugais.
Published: Apr 10, 2019
Latest Revision: Apr 11, 2019
Ourboox Unique Identifier: OB-608113
Copyright © 2019
