Sono le ore 7 antimeridiane.

La mamma sveglia Cappuccetto Rosso.

Deve portare un cestino di cibo alla sua nonnina dall’altra parte del bosco.

Dopo mezz’ora esce.

Sono le ore……………

Little Red Riding Hood wake up at 7 a.m.

After 30 minutes, she goes to her grandmother.

It’s……

Alle 9 meno dieci arriva nel bosco.

Quanto tempo è passato?

………………………….

Dopo 10 minuti incontra il lupo cattivo.

Sono le ore……..

Now Little Red Riding Hood is in the woods.

It is 8.50 am

After 10 minutes….

The big bad wolf arrive!

It is ……..

É furbo il lupo: le indica la strada più lunga, mentre lui percorre la strada più corta e arriva dopo un’ora e un quarto, alle ore……….

e si mangia la povera nonna.

The wolf runs and runs.

And after 1 hour and 15minutes,

The wolf eats the poor grandmother.

It’s ….

Cappuccetto Rosso arriva dalla nonna dopo 3 ore e mezza, alle ore…….

Scopre che non è la nonna quella che le parla, ma il lupo che si è travestito!

Little Red Riding Hood arrives after 3 hours and 30 minutes.

It’s…….

But this is not grandmother!

Dopo un quarto d’ora, alle ore………, si mangia la povera bambina.

Che buio dentro la pancia del lupo!

C’è anche la nonna che le chiede : -Che ore sono?

After 15 minutes , at ……… ,

the bad wolf

eats Little Red Riding Hood.

Per fortuna arriva un cacciatore:

-Sono le          -dice.

Poi apre la pancia del lupo, così la nonna e Cappuccetto possono uscire e leggere insieme l’orologio!

A hunter arrives.

Grandmother  and Little Red Riding Hood

can go out

and they read together the clock!

THE END!