שולי ספיר נבו – אין גבול ללב כשהוא חושק

היום העלתה עדנה כהן Edna Cohen חברתי היקרה, את הספר המרגש שהכין לי Amnon Yoged אמנון יוגד האחד והיחיד, לפני כשנה, והפתיעה אותי שוב עד דמעות.
וכי יש מתנה ואושר מרגשים מאלה, מאשר לקרוא את כל הדברים שכתבו לי חברות וחברים על השירה שלי. וכשאתה יודע שהצלחת לגעת כל כך קרוב בלבם עם שורות הלב שלך, איך אפשר שלא להתפעם ולהתמלא
שמחה, בכל פעם שיש כתובת חמה, בית אוהב לשירים שלך.
תודה רבה לך עדנה יקרה, תודה רבה לך אמנון יקר ותודה רבה לכם, חברים יקרים שלי שנמצאים אתי תמיד לאורך השירים שלי.
כמה שמחה ואור הבאתם לי!

http://www.ourboox.com/books/%D7%99%D7%9E%

D7%99%D7%9D-%D7%A9%D7%9C-%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%99%D7%96/

Amnon Yoged

Yehudit Malik-Shiran

אין גבול ללב כשהוא חושק

ספרון שובה עין ולב, הוא הספרון של שולי ספיר נבו. קראתי אותו בפעם הראשונה וממש ביקשתי שהספרון הזה לא יסתיים. היה לי קשה להיפרד מהיופי של המטאפורות, הדימויים, העושר הנושאי של הספר הזה, שאותו הייתי רוצה לאמץ אל לבי חזק בחיבוק גדול. זה ספר שירים דיגיטלי, ולו היה מודפס הייתי מחבקת אותו כל פעם מחדש.

את הספר קראתי בפעם הראשונה מצד ימין, אהבתי את החיבור לצילומים ששולי ספיר נבו בחרה. היו שירים שהעתקתי אלי את שורותיהם. בפעם השנייה קראתי את הספר משמאל לימין. קודם כל זה ספר חובק עולם.

ביקרתי יחד עם הדוברת במסעותיה מעבר לים: “אחרי שחגגתי עם האלים / אחרי שרקחו לי דבש ויין” מספרת מדריכת הטיולים שלי, שהיא ירדה מהאולימפוס בכנפי זהב. התחנה הראשונה היא יוון עטורת האגדות והתרבות המקומית, עם הסירטאקי ועם האוזו. התחנה השנייה לא מציינת שם של מדינה, אך היא מובילה אותי אל חדר בו נענועי האגן של רקדנית בטן מקומית, “מתנער מנגיעות של ארץ רחוקה”. התחנה השלישית היא מסע זוגי לאורך הים.

דווקא המסע הזה מתנהל בשתי מראות: מראה פנימית שעוטפת את הדוברת ואת מושא אהבתה והמראה החיצונית שאלה הן הארצות אליהן היא לוקחת את קוראיה. במסע הזה האינטימי אהבתי את המטאפורה “שקיעה דוהרת”, כה יפה, כה שמורה במחוזותיו של הזיכרון. “בכף ידי זיכרונות/ כמו חלוקי אבן /מהים שאספתי” ובשיר אחר “תשכחי את ימי הטורקיז / אומר לי החורף / ובא אלי / בידיים עמוסות עננים”, שפה מכשפת יש לשולי ספיר נבו, קשה להתנתק מהעושר הלשוני הזה.

המסע לאורך הים הוא כמו ספר פתוח. ומהים אל היער, שם בבית משוקולד “טיפות מתוקות כמו גשם על הקירות”. המסע הזוגי פתאום הופך למסע של נמען אחד. הדוברת פונה אל מושא אהבתה בגוף שני “כשאתה מפשיל שמלות של מנגו…”או בשיר אחר “בסל שלך / מלים סוכריות ותותים/ תרצה להיות שועל מפתה”. ובין שועלי הכרם “משוטט לו ירח ערמומי” שומר סוד.

אמנם מדובר במסע אישי וכמעט זוגי “אלול אוסף את צבעי הקיץ אל כיסיו” ולמרות היופי הזה של המסע בזמן מבקשת הדוברת” תבטיח לי שבלב אין עונות”. כמה נוגע מסע הזמן המתפתח ברובד הסמוי של יצירות הספר המופלא הזה. אם חשקה נפשי במתנה שהייתי מעניקה לעצמי החג הזה, הרי שזהו הספר הזה, שמדבר אלי בשפה של רשרוש גלי הטורקיז של הים, בשפת הצבעים של עונות השנה, בשפה של תרבויות רחוקות ובשפה של צלילים. מסעו של הזמן מופיע בחורף “ואין לי מעיל ללב”.

בד בבד ממשיך הטיול במשעולי הספר. התחנה הרביעית נוגעת בציפורים של חודש פברואר “המחפשות בנהר החום / מטבע זהב/ שהטילה השמש לפני שהיא כיבתה את האור” מטאפורה יפהפייה. התחנה החמישית היא ביקור לא שגרתי בבית תה באחת מארצות המזרח: סין, יפן או תאיילנד. תה היסמין של סי יאנג פי, הוא כמו “המשי שעטף את פעימות לבה”. ענוגה המטאפורה היפה הזאת.

הדוברת “הולכת על קצות הלב” בין מציאות לדמיון היא שואלת “איזה שפן תשלוף לי הערב?” ו”בקימונו שלה” מתעוררים פרחים “וציפורי כחל עפות”, המסע בזמן נוגע בתחנות חייה של הדוברת המתעדות את ביקורה במזרח הרחוק.

המסע הזה מתפתח בשני מישורים: אגדות ילדות כמו עמי ותמי, סינדרלה ועוד לבין רחש החיים הפועם בדוברת המקשיבה לרחשי לבה. ואין גבול ללב כשהוא חושק “בריחות קשמיר ובקור של לונדון”. המסע הזוגי לא מטשטש את געגועי הזיכרון אלא מחדד ואוצר בחובו את פיסות החיים “לפעמים אתה / מגיע אלי/כמו גשם ראשון / אפילו שאני אדמה של קיץ/ משתוקקת / ואתה רק / יורה”.

הכול בר חלוף. הטבע מתחדש והזוגיות היא כר האהבה עליו מושתתת מערכת היחסים כמו שנכתב בשיר הפותח: “על חבל דק/ בין מציאות לחלום / נמצא הרגע / הכי רחוק / הכי מתוק”. וכל מסעות הספר החיצוניים והפנימיים מקורם בהנאות העיניים הקולטות, המצלמות והמפנימות עולם ומלואו בחגיגה צבעונית של עושר לשוני המעטר את פניני השירה. ספר מומלץ באהבה. חבל שהוא דיגיטלי, הייתי מאמצת אותו אל חיקי כל רגע נתון.

Edna Cohen

Shuli Sapir-Nevo

Sapir-Nevo Yehudit Malik-Shiran יהודית יקרה,
להתעורר לכתבה הנפלאה שכתבת לי זה חגיגת יום הולדת.
פעם ראשונה קוראת בשקיקה כל מילה. פעם שניה בהתפעלות איך איך איך היא עשתה זאת. איך היא הגיעה ונגעה בכל השירים בפשט ובדרש המיוחדים שלה.
טוב, אני עדיין מאד מרוגשת כמו במסיבת הפתעה שנמצאים בה כל מה שאתה רק אוהב. ואהבתי כל מילה שלך! ותודה , תודה , תודה על שהשקעת כל כך הרבה הבנה, תבונה, הארה, לב ונשמה בדברייך.

Mel Rosenberg

Yay Amnon!! You never cease to amaze us!!!

Thank you dear Amnon, you are amazing (so is my wife).

congrats on the excellent books, on the people you showcase, and on your friendship!!! Please present yourself with a giant bottle of ketchup!!