האריה ועכבר

מוסר השכל האריה והעכבר

העכבר טייל על פנו של אריה שישן במאורה.

התעורר האריה וכעס, תפס את העכבר בכפו,

והתכוון לטרוף אותו.

העכבר התחנן על חייו,

והבטיח לאריה שאם יחוס על חייב, הוא לא יצטער,

כי העכבר ישלם כגמולו.

הרעיון שעכבר קטן יכול לעזור לאריה,

כל כל הצחיק אותו עד שעבר לו כל הכעס.

והניח לעכבר.

לא עבר זמן רב ואריה נפל לרשת שטמנו הציידים.

הוא שאג בכאב והעכבר שהכיר את השאגה,

הגיע יד כרסים הרשת ואריה יצא לחופשי.

אתה רואה אמר העכבר: “כך עכבר קטן מציל אריה גדול”