פעם רבי יהודה הנשיא

אירח לסעודת השבת

שר רומאי חשוב

ושמו: אנטונינוס

בבית של רבי יהודה,

הוגשו לשר הרומאי

מאכלי שבת קרים

שהיו עֲרֵבִים וטעימים לשר.

לאחר כמה ימים,

שוב הוזמן השר

לבית רבי יהודה

אך הפעם לא בשבת

אלא ביום חול

גם הפעם הגישו בבית רבי יהודה

אוכל משובח כמו של שבת

רק שעכשיו הוא היה חם

ולא צונן

אך במקום שהאוכל יהיה

יותר טעים וטוב לשר,

השר חש שהפעם האוכל פחות טעים

ושאל: “מדוע אתם מגישים לפני

אוכל פחות טעים מפעם שעברה”?

השיב רבי יהודה:

“דע לך שר נכבד,

כי האוכל הוא אותו אוכל בדיוק

רק חסר לו תבלין אחד

“מהו התבלין?” תמה השר הרומאי,

ורבי יהודה הנשיא השיב:

“פעם שעברה ביקרת אצלי בשבת

והפעם אתה מתארח אצלי ביום חול,

התבלין שחסר- שבת שמו”