ДЕРЖАВНИЙ ПРОФЕСІЙНО-ТЕХНІЧНИЙ НАВЧАЛЬНИЙ ЗАКЛАД «Лебединське вище професійне училище лісового господарства»

Англо-український словник

професійно-спрямованої лексики

(за професією «Лісник»)

Укладачі:

викладач іноземної мови

Харченко А.П.,

майстер виробничого навчання

з професії «Лісник»

Заєць О.О.

Англо-український словник професійно-спрямованої лексики призначений для учнів закладів професійної професійно-технічної  освіти різних напрямків підготовки, які вивчають дисципліни із відповідною мовленнєвою спеціалізацією, що пов’язана із екологічною термінологією.

Словник дозволяє учням ознайомитися з англійської лексикою за напрямками: екологія, охорона навколишнього середовища, проблеми забруднення навколишнього середовища та ін. Особлива увага під час укладання словника була приділена базовим екологічним термінам, застосовуваним в англійській мові.

Робота зі словником передбачає розвиток в учнів основних навичок володіння професійною лексикою, що дозволить створити лексичну базу, достатню для формування словникового запасу під час вивчення англійської мови у професійних цілях.

У словнику провідні терміни розташовані в алфавітному порядку.

МІЖНАРОДНА ТЕРМІНОЛОГІЯ (ІЗ СКОРОЧЕННЯМИ)

AOM = active organic matter – активне органічне сполучення

AQS = air quality standard – стандарт якості повітря

APC = air pollution control equipment – очисне обладнання повітря

CITES = сonvention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora – конвенція про міжнародну торгівлю видами дикої фауни, що знаходиться під загрозою зникнення

CORINE = сoordinated information system on the environment in Europe – Європейська координаційна інформаційна система з навколишнього середовища

EVI = extreme value index – індекс якості повітря

FAO = food and Agriculture Organization – продовольча та сільськогосподарська організація ООН

GEF = global Environment Facility – глобальний фонд навколишнього середовища

GEMS = global Environment Monitoring System – глобальна система моніторингу навколишнього середовища

GEА = global environment facility – глобальний екологічний фонд

INFOTERRA = international Environmental Information System – міжнародна інформаційна система з навколишнього середовища

INTERAISE = international Environmental and Natural Resources Information service – міжнародна інформаційна служба з навколишнього середовища та природних ресурсів

MAC = maximum allowable concentration – гранично допустима концентрація

NIPCC = national industrial pollution control council – національна рада з боротьби із забруднення промисловими відходами

ONU = organization United Nations – організація Об’єднаних Націй

PSN = photosynthesis – фотосинтез

SCOPE = scientific Committee on Problems of Environment – науковий комітет з питань проблем навколишнього середовища

WCED = world Commission on Environment and Development – всесвітня комісія з розвитку навколишнього середовища

WCMC= world Conservation Monitoring Centre – всесвітній центр моніторингу охорони природи

WRI = world Resources Institute – інститут світових ресурсів

WWF = World Wildlife Fund – всесвітній фонд охорони дикої природи

А

Abatement  [ əˈbeɪtmənt ] – боротьба із забрудненням

Ablation – танення льодовика

Abuse environmental [ əˈbjuːs ]–нераціональне використання природних ресурсів

Abuse  [ əˈbjuːs ] –зловживання:

~ of fertilizers – зловживання добривами

~ of pesticides – зловживання пестицидами

Access [ ˈækses ] – доступ

Accretion  [ əˈkriː.ʃən ] – приріст

antibiotic [ ˌæn.ti.baɪˈɒt.ɪk ] – антибіотик

antiseptic  [ ˌæn.tiˈsep.tɪk ] – антисептичний

bacterial [ bækˈtɪə.ri.əl ] – бактеріальний

bactericidal ~ – бактерицидна дія

control ~ – регуляція

corrosive ~ – корозійна дія

destructive ~ – руйнуюча дія

environmental ~ – природозахисний захід

inhibitory ~ – затримуюча дія

poisonous ~ – отруйна дія

protective ~ – захисна дія

reflex ~ – рефлективна дія

residual ~ – наслідок

scouring ~ – розмивна дія

selective ~ – вибіркова дія

toxic ~ – токсична дія

biological ~ of radiation – біологічна дія опромінення

Account [ əˈkaʊnt ] environmental –  звіт про стан навколишнього середовища

Activity [ ækˈtɪvəti ]  –діяльність:

biological ~ – біологічна діяльність

communal ~ – побутова діяльність

environmental ~ – природоохоронна діяльність

microbial ~ –дія мікробів

seasonal ~ – сезонна активність

solar ~ – сонячна активність

vital ~ – життєдіяльність

Advance – рухливість:

~ of sea – рухливість моря

~ of glacial – рухливість льодовика

Afforestation – лісонасадження:

field ~ – полезахисне лісонасадження

conservation  ~ – протиерозійне лісонасадження

reclamative ~ –  меліоративне лісонасадження

Agroecosystem – сільськогосподарська екосистема

Air [ eə(r) ] –повітря

Alkalinity [ ælkəˈlɪnɪtɪ ] – кислотність

Ant [ ænt ] – мураха

Animal [ ˈænɪml ] manure –тваринне добриво

Active organic matter – активне органічне поєднання

Air pollution control equipment (APC) – повітроочисна споруда

Area [ ˈeəriə ] – територія:

~ of human habitation – територія проживання та життєдіяльності людини

~ conservation – територія, що охороняється

~ cultivated  – територія для зорювання

~ dumping – територія викиду відходів

Assessment [ əˈses.mənt ] environmental – оцінка даних впливу на навколишнє середовище

Autooxidation – самоокислення

Atmosphere [ ˈætməsfɪə(r) ] – атмосфера

Autopollution – автотранспортне забруднення

Availability [ əˌveɪ.ləˈbɪl.ɪ.ti ] water –водозабезпечення

Avert [ əˈvɜːt ] – попереджати (щось)

B

Backlash – негативні наслідки

~ ecological – екологічно негативні наслідки

Background [ ˈbækɡraʊnd ] of radioactivity – фон радіоактивності

Balance [ ˈbæləns ] – баланс, рівновага:

~ of nature – екологічний баланс

Baseline [ ˈbeɪs.laɪn ] – дані попереднього дослідження

Bed –  пласт

Bedrock  [ ˈbed.rɒk ] – корінна порода

Be threatened with extinction — бути під загрозою вимирання

Belt – полоса, зона:

~ green – лісопаркова зона

Betterment [ ˈbet.ə.mənt ] – меліорація

Вioassay – біо проба

Bio-bubble – екосфера

Biodiversity [ ˌbaɪ.əʊ.daɪˈvɜː.sɪ.ti ] – біологічний різновид

Biosphere [ ˈbaɪ.əʊ.sfɪər ] – біосфера:

~ marin – морська біосфера

~ terrestial – біосфера суші

Blizzard [ ˈblɪz.əd ] – пурга

Bloom [ bluːm ] water – «цвітіння» води

To bloom; blossom – розквітати

Bog [ bɒɡ ] – болото

Book Red Data [ bʊk red ˈdeɪtə ] – Червона книга

Bring up to standard  [ brɪŋ ʌp tə ˈstændəd ] – підняти до певного рівня

Buffer [ ˈbʌf.ər ] – захисна зона

Burial – схоронення (відходів):

~ of radiation wastes [ ˈber.i.əl əv ˌreɪ.diˈeɪ.ʃən weɪst ] – схоронення радіоактивних відходів

Burn [ bɜːn ] – гар

By-effect – побічний ефект

By-product  [ ˈbaɪˌprɒd.ʌkt ] – побічний продукт

By-reaction – побічна реакція

С

Cadastre – кадастр:

~ deterioration – кадастр  погіршення середовища перебування

~ forest – лісний кадастр

~ game –  кадастр ресурсів дичини

~ land – земельний кадастр

~ water – водний кадастр

Can – контейнер

~ garbage – контейнер для харчових відходів

~ refuse – контейнер  для твердих відходів

Canopy  [ ˈkæn.ə.pi ] – лісний схил

Cant  [ kænt ] – відстійник

Capability  [ ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti ] – виробництво:

~ land – виробництво землі

Capacity [ kəˈpæsəti ] – здатність:

absorbing ~ – поглинальна здатність

Сarbon dioxide (CO2) – вуглекислий газ

Сarbon monoxide – чадний газ

Carcinogen [ kɑːˈsɪn.ə.dʒən ] – канцерогенна речовина

Challenges  [ ˈtʃælɪndʒ ] – вимоги:

environmental ~ – екологічні вимоги

Сhamomile –ромашка

Change [ tʃeɪndʒ ] – зміни:

annual ~ – річні зміни

ecological ~ – екологічні зміни

Charge – податок, штраф:

effluent ~ – штраф за викид забрудненої води

emission ~ – штраф за викид шкідливих речовин

pollution ~ – штраф за забруднення

water right ~ – податок за право на воду

Сhemicals – хімічні речовини

Сhlorine – хлор

Сhop down – вирубувати

Cinder [ ˈsɪn.dər ] – шлак, зола

Сircumference – окружність

Circumambiency – навколишнє середовище

land capability ~ – ступінь виробничої здатності

Сlay – глина

Climate Vegetation Productivity (CVP)-index – індекс біологічної продуктивності

Сloud – хмара

Сoast – берег

Сoal – вуголь

Collect litter  [ kəˈlekt ˈlɪt.ər ] – збирати мусор

combat [ ˈkɒm.bæt ] – боротися проти

Concentration  [ ˌkɒnsnˈtreɪʃn ] – концентрація:

maximum / permissible ~ – межова допустима концентрація

air pollutants ~ – концентрація атмосферного забруднення

background ~ – концентрація фонового забруднення

dust ~ – концентрація пилу

Consequence [ ˈkɒnsɪkwəns ] – наслідок

Conservation – збереження

Сonservation of natural resources – охорона природних ресурсів

Сonsumer – споживач

Сrones – крона

Conservancy [ kənˈsɜːvənsɪ ] – охорона природи та раціональне використання природо ресурсів

Consumer  [ kənˈsjuːmə(r) ] – споживач

Сonservation  [ ˌkɒn.səˈveɪ.ʃən ] of natural resources – охорона природних ресурсів

Contaminant [ kənˈtæm.ɪ.nənt ] – забруднююча речовина

Contamination – забруднення, зараження

Control [ kənˈtrəʊl ] pollution– контролювати забруднення

Cost  [ kɒst ] – вартість:

antipollution ~ – вартість боротьби із забрудненням

clean-up ~ – вартість очищення

Creep  [ kriːp ] – зсув ґрунту

Criteria  [ kraɪˈtɪəriən ] – критерій:

air quality ~ – критерій якості повітря

environmental ~ – критерій якості навколишнього середовища

water quality ~ критерій якості води

Crop [ krɒp ] – культура, урожай:

soil-building ~ – грунтозакріплююча культура

soil-depletion ~ – виснаджуюча ґрунт культура

D

Dam [ dæm ] – водосховище

Damage [ ˈdæmɪdʒ ] – збиток:

disaster ~ – збиток від стихійного лиха

ecological ~ – екологічний збиток

erosion ~ –збиток від ерозії земель

structural ~ – збиток структурі (ґрунту)

Dangerous  [ ˈdeɪndʒərəs ] – небезпечний

Debris [ ˈdeb.riː ] – залишки, відходи:

demolition ~ – міські відходи

logging ~ – відходи деревини

organic ~ – органічні відходи

Decay  [ dɪˈkeɪ ] – гниль

Defilement – забруднення

Deforestation [ diːˌfɒr.ɪˈsteɪ.ʃən ] – вирубка, збезлісення

Demand  [ dɪˈmɑːnd ] – вимоги

Depletion [ dɪˈpliː.ʃən ] – виснаження ресурсів

Disposable – одноразовий

Desiccation  [ ˌdes.ɪˈkeɪ.ʃən ] – зневоднення

Design [ dɪˈzaɪn ] – планування, проектування:

ecological ~ екологічна планування

environmental ~природоохоронне планування

To destruct – руйнувати

Destruction  [ dɪˈstrʌkʃn ] – зняття ґрунту

Dewaterer – фільтр

Diameter [ daɪˈæm.ɪ.tər ] – діаметр

Dirt [ dɜːt ] –бруд

Discharge  [ dɪsˈtʃɑːdʒ ] – зливати, випускати

Diseconomy of pollution – збиток, причинений забрудненням навколишнього середовища

Ditch  [ dɪtʃ ] – канава

Diversion of flow of rivers [ daɪˈvɜː.ʃən əv fləʊ əv ˈrɪv.ər ] – змінення притоки ріки

Downpour [ ˈdaʊn.pɔːr ] – злива

Drain  [ dreɪn ] –труба, каналізація

Drawback [ ˈdrɔː.bæk ] – недолік

Drought  [ draʊt ] – засуха

Drift [ drɪft ] – дрейф

Drizzle [ ˈdrɪz.əl ] – заморозок

Dump [ dʌmp ] – смітник

Dump wastes into… – зливати відходи в…

Dumping [ ˈdʌm.pɪŋ ] – схоронення:

illicit ~ – незаконне схоронення відходів

ocean ~ – схоронення відходів в океані

oil ~ – викид нафти

Duration [ djʊəˈreɪ.ʃən ] –тривалість:

~ of life – тривалість життя

~ of pollution – тривалість забруднення

Dust emission [ dʌst ɪˈmɪʃ.ən ] – викид пилу

Dustfall – випадіння пилу

Dusting  [ ˈdʌs.tɪŋ ] – очищення від пилу

E

Earth [ ɜːθ ] – земля

Earthquake [ ˈɜːθ.kweɪk ] –землетрус

Earthmoving – земляні роботи

Earthwatch – «Земний патруль» (програма моніторингу навколишнього середовища та РОЗРОБКА критеріїв для її оцінювання)

Ecocide – екоцид (навмисний пагубний вплив на навколишнє середовище)

Eco-City – еко місто

Ecologist [ ɪˈkɒl.ə.dʒɪst ] – еколог:

field ~ – польовий

human ~ – по екології людини

Ecology [ ɪˈkɒl.ə.dʒi ] – екологія:

agricultural ~ – сільськогосподарська екологія

human ~ – екологія людини

social ~ – соціальна екологія

Ecology projects [ ɪˈkɒl.ə.dʒi ˈprɒdʒ.ekt ] – екологічні проекти

Ecosystem  [ ˈiː.kəʊˌsɪs.təm ] – екосистема:

agricultural ~ – агро-екосистема

aquatic ~ – водна екосистема

endangered ~ – екосистема, що знаходиться в небезпеці

forest ~ – лісова екосистема

Ecumene – населений простір

Effluent  [ ˈef.lu.ənt ] – промислові відходи

Emissions  [ ɪˈmɪʃ.ən ] – викиди

Endangered species – зникаючий вид

Energy  [ ˈenədʒi ] – енергія:

~ resources – енергетичні ресурси

Solar ~ – сонячна енергія

nuclear ~ атомна енергія

Environment [ ɪnˈvaɪrənmənt ] – навколишнє середовище

Environment-educated become – ставати більш обізнаним в сфері екології

Environment oriented – такий, що відповідає вимогам охорони навколишнього середовища

Environmental  [ ɪnˌvaɪrənˈmentl ] contamination – забруднення навколишнього середовища

Environmental degradation – погіршення екології

Environmental emergency – надзвичайна екологічна ситуація

Environmental protection – охорона навколишнього середовища

Environmentalist– захисник навколишнього середовища

Extreme value index (EVI) – індекс якості повітря

F

Findings [ ˈfaɪn.dɪŋ ] – результати досліду

Foliage [ ˈfəʊ.li.ɪdʒ ] – листва

Fossil  [ ˈfɒs.əl ] – природний ресурс

Fossil fuel – природне паливо

Forest [ ˈfɒrɪst ] – ліс:

primary~ – корінний ліс

normal~ – еталонний ліс

protection~ – захисний ліс

reserved~ – заповідний ліс

secondary ~ – вторинний ліс

Forestage – право лісокористування

Forestry [ ˈfɒr.ɪ.stri ] – управління лісами

Forming [ fɔːm ] – планування:

land~ – планування земель

Flood; overflow river – повінь

Flooding [ ˈflʌd.ɪŋ ] – паводок

Flook – зграя

Flower [ ˈflaʊə(r) ] – квітка

Fraqile – крихкий

Frontier [ ˈfrʌn.tɪər ] – район заселення

Frost [ frɒst ] – заморозок

Frozen  [ ˈfrəʊzn ] – заморожений

Fuel [ ˈfjuːəl ] – паливо:

pollution-free~ – екологічно чисте паливо

Fume  [ fjuːm ] – дим, викид, газ

Fungus [ ˈfʌŋ.ɡəs ] – грибок

G

Garbage [ ˈɡɑːbɪdʒ ] – побутові відходи

Gases  [ ɡæs ] – гази

Global environment facility [ ˈɡləʊbl ɪnˈvaɪrənmənt fəˈsɪləti ]– глобальний екологічний фонд

Global warming [ ˈɡləʊbl ˈwɔː.mɪŋ ] – глобальне потепління

Gloom [ ɡluːm ] – рак

Grass [ ɡrɑːs ] – трава

Grade  [ ɡreɪd ] – схил

Grabbing  [ ˈgræbɪŋ ] – розчистка

Ground – земля, ґрунт; осад

Greenhouse effect – парниковий ефект

H

Habitat [ ˈhæb.ɪ.tæt ] – середовище існування

Habitat native/ natural – натуральне середовище існування

To halt – зупиняти

Hazard [ ˈhæz.əd ] – небезпека:

environmental~ – небезпека шкідливого впливу

erosion~ – небезпека ерозії

health~ – загроза здоров’ю

Hazardous [ ˈhæz.ə.dəs ] — небезпечний, ризикований

Hazardous wastes  [ ˈhæz.ə.dəs weɪst ] – небезпечні відходи

Height  [ haɪt ] – висота

Heat [ hiːt ] –спека

Herbicide [ ˈhɜː.bɪ.saɪd ] – гербіцид

Heavy-cropped – виснажений ґрунт

Hill [ hɪl ] – пагорб

Hue [ hjuː ] – відтінок, тон

Humanity [ hjuːˈmæn.ə.ti ] – людство

Humidity  [ hjuːˈmɪd.ɪ.ti ] –вологість

Humification – гумус утворення

Hunt  [ hʌnt ] – полювати

Hurricane  [ ˈhʌr.ɪ.kən ] – ураган

Hydrotimeter – вимірювач жорсткості води

I

Identification pollution source – виявлення джерела забруднення

Ice  [ aɪs ] – лід

Incineration – спалювання (сміття)

To inhale – вдихати

Impact environmental  [ ˈɪmpækt ɪnˌvaɪrənˈmentl ] – вплив на навколишнє середовище:

adverse ~ – негативний вплив на навколишнє середовище

avoidable ~ – попереджуючий вплив на навколишнє середовище

benefical ~ – позитивний вплив на навколишнє середовище

Improver [ ɪmˈpruːvər ] – меліоратор

Incineration  [ ɪnˈsɪn.ər.eɪt ] – спалювання відходів

Inspectorate  [ ɪnˈspek.tər.ət ] – інспекція

To inspire – надихати

Install antipollution equipment – встановлювати анти забруднююче обладнання

To Insulate – ізолювати

Inventory – кадастр:

~of naturalre sources – кадастр природних ресурсів

~of waterre sources – водогосподарський кадастр

emmission~ – кадастр викидів

forest~ – лісовий кадастр

groundwater – кадастр підземних вод

hydrologic~ – водний кадастр

land~ – земельний кадастр

stock~ – промисловий кадастр

Irreparable damage – невиправний збиток

Island – острів

J

Judgement [ ˈdʒʌdʒmənt ] – якісна оцінка:

land~ – якісна оцінка земель

Jump [ dʒʌmp ] – приріст:

pollution~ – приріст ступеня забрудненості

Junk [ dʒʌŋk ] – відходи для утилізації

K

Kaleyard – город

Kind n – вид, сорт, різновид

L

Lake – озеро

Land – земля:

arable ~ – пашня

barren ~ –пустка

virgin ~ s – цілинні землі

Landfill  [ ˈlænd.fɪl ] – накид сміття

Landscape [ ˈlændskeɪp ] – ландшафт

cultural ~ – культурний ландшафт

derelict ~ – порушений ландшафт

protected ~ –ландшафт під охороною

Landscaping – озеленення

Lagooning – викид стічних вод у відстійник

Landform – урочище

Land-loss – змив ґрунту

Layer  [ ˈleɪə(r) ] – ярус

List of endangered species – Червона книга

Lea – поклад

Lead [ liːd ] – свинець

Lead take  [ liːd teɪk ] – очолювати

Legislation [ ˌledʒ.ɪˈsleɪ.ʃən ] – збірка законів

Level – доза (рівень):

tolerance (TL) ~ гранично допустима доза

~of pollution – рівень забруднення

~ of radioactivity – рівень радіоактивності

Limit: maximum concentration limit (MCL) – гранично допустима концентрація

Litter  [ ˈlɪt.ər ] –не прибране сміття

Lizard  [ ˈlɪz.əd ] – ящірка

Logger  [ ˈlɒɡ.ər ] – лісоруб

M

To maintain – підтримувати, зберігати (у стані, що є на даний момент, особливо у гарному)

Mammal [ ˈmæm.əl ] – ссавець

marine [ məˈriːn ] – морський

Maximum allowable emissions (MAL) – гранично допустимі викиди

Maximum allowable limit – гранично допустимий рівень

Management – керування:

catchment~ – керування ресурсами водозбору

environmental~ – керування раціональним природокористуванням

forest~ – керування лісами

Marsh [ mɑːʃ ] – болото

Moistureproof [ ˈmɔɪs.tʃər pruːf ] – вологостійкий

Monitoring  [ ˈmɒn.ɪ.tər ] – моніторинг, контроль

Moon – місяць

Mountain ridge – гірський хребет

Multiple use – комплексне використання (ресурсів)

Multiple polluted – забруднення різними речовинами

N

National industrial pollution control council (NIPCC) – національна рада по боротьбі із забрудненням середовища промисловими відходами

Nature-orientated – природо покращуючий

Nature – природа

Natural calamity – стихійне лихо

Natural gas – природний газ

Negligence — недбалість

Nuclear waste – радіоактивні відходи

Оccupational disease – професійне захворювання

Оccur – траплятись

Оcean – океан

Offal [ ˈɒf.əl ] – відходи виробництва

Optimization of resources management – оптимізація управління та використання природних ресурсів

Ore [ ɔːr ] – руда

Ooze [ uːz ] –мул, болото

Ozone hole [ ˈəʊ.zəʊn həʊl ] – озонова дірка

Ozone layer [ ˈəʊ.zəʊn ˈleɪə(r) ] – озоновий прошарок

Overdevelopment – надмірна забудова території

Overdose [ ˈəʊ.və.dəʊs ] –шкідлива доза

Overexploitation –надмірна експлуатація

Oxidation [ ˈɒk.sɪ.daɪz ] – окислення

Ozone-friendly –такий, що не шкодить озоновому слою

P

Park – парк, заповідник:

industrial ~ – промисловий парк

marine ~ – морський парк

national ~ – національний парк

Pedogenesis – ґрунтоутворення

Peninsula [ pəˈnɪn.sjʊ.lə ] – полу острів

Piste  [ piːst ] – стежина, витоптана тваринами

Perch  [ pɜːtʃ ] – окунь

Percolation [ pɜːkəˈleɪʃn ] – фільтрація

Permeability  [ ˌpɜː.mi.əˈbɪl.ɪ.ti ] – проникність:

air~ – проникність повітря

gas~ – проникність газу

water~ – проникність води

Pest –шкідник:

field~ – польовий шкідник

forest~ – лісовий шкідник

Pesticide [ ˈpes.tɪ.saɪd ] – пестицид

Phenomenon [ fəˈnɒm.ɪ.nən ] – явище

Photosynthesis (PSN) – фіто синтез

Pine  [ paɪn ] – сосна

Pit [ pɪt ] – кар’єр

Plain [ pleɪn ] – рівнина

Plan – план:

conservation ~ – план охорони природи та природокористування

Plant – рослина

Plants – завод

Planting – насадження

Plateau [ ˈplæt.əʊ ] – плато

Plague  [ pleɪɡ ] – епідемія. чума

Poacher  [ ˈpəʊ.tʃər ] – браконьєр

Poisonous  [ ˈpɔɪzənəs ] – ядовитий

Pollute the air [ pəˈluːt ðə eə(r) ] – забруднювати повітря

Pollute the atmosphere [ pəˈluːt ðə ˈætməsfɪə(r) ] – забруднювати атмосферу

Pollute water [ pəˈluːt ˈwɔːtə(r) ] – забруднювати воду

Polluted  heavily – занадто забруднений

Polluter – джерело забруднення

Precipitation [ prɪˌsɪp.ɪˈteɪ.ʃən ] – опади:

annual~ – річні опади

Prediction [ prɪˈdɪk.ʃən ] – прогноз

Preservationizm  [ ˌprez.əˈveɪ.ʃən.ɪst ] – рух за охорону природи

Preserve  [ prɪˈzɜːv ] – заповідник

Processing [ ˈprəʊ.ses ] – переробка, обеззараження відходів

Project  [ ˈprɒdʒekt ] – проект:

conservation~ – проект охорони природи

drainage~ – проект осушення

environmentally~ – проект, що передбачає допустимий вплив на навколишнє середовище

Protection [ prəˈtekʃn ] – захист (охорона):

environmental~ – захист навколишнього середовища

Protect rare animals and plants – захист рідкісних тварин та рослин

Protect the environment  [ prəˈtekt ðə ɪnˈvaɪrənmənt ] – захищати навколишнє середовище

Precipice [ ˈpres.ɪ.pɪs ] – прірва

Preserve, sanctuary – заповідник

Prudent use of energy  [ ˈpruː.dənt juːz əv ˈenədʒi ] – розумне використання енергії

Purity of environment  [ ˈpjʊə.rɪ.ti əv ɪnˈvaɪrənmənt ] – чистота навколишнього середовища

Push  [ pʊʃ ]– поштовх (землі)

Q

Qualification  [ ˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃn ] – кваліфікація

Quotation  [ kwəʊˈteɪ.ʃən ] – цитата

R

Radiation [ ˌreɪ.diˈeɪ.ʃən ] – радіація

Radioactive wastes [ ˌreɪ.di.əʊˈæk.tɪv weɪst ] – радіоактивні відходи

Radioactivity  [ ˌreɪ.di.əʊ.ækˈtɪv.ɪ.ti ] – радіоактивність

Ranger  [ ˈreɪn.dʒər ] – лісник

Rare [ reə(r) ] –рідко

Recycle  [ ˌriːˈsaɪ.kl̩ ] – переробляти, повторно використовувати

Recyclable [ ˌriːˈsaɪ.klə.bl̩ ] – придатний до переробки

Recycle cans, bottles, plastic bags and newspapers – переробляти жерстяні банки, пластикові пляшки та газети

Reduce  [ rɪˈdjuːs ] – скорочувати, зменшувати

Reduce  the threat – знижувати загрозу

Reforestation  [ ˈriːfɔrɪˈsteɪʃn ]  – лісовідновлення

Refuge  [ ˈref.juːdʒ ] – сховище

Relationship [ rɪˈleɪʃnʃɪp ] – взаємозв’язок:

ecological~ – екологічний взаємозв’язок

soil-climate~ – взаємозв’язок ґрунту та клімату

soil-landscape~ – взаємозв’язок ґрунту та ландшафту

soil-vegetation~ – взаємозв’язок ґрунту та рослинності

Release  [ rɪˈliːs ] – викид

accidental~ – раптовий викид

nuclear~ – радіоактивний викид

Relief [ rɪˈliːf ] – рельєф

Relieve  [ rɪˈliːv ] – звільняти

Rely on  [ rɪˈlaɪ ɒn ] – покладатися на

Resort  [ rɪˈzɔːt ] – курорт

Resources [ rɪˈzɔːs ] – ресурси:

land~ – земельні ресурси

Forest ~ – лісові ресурси

Restoration  [ ˌres.tərˈeɪ.ʃən ] – відновлення

River [ ˈrɪvə(r) ] – річка

Rock  [ rɒk ] – скала

Rock-fall – обвал

Rot  [ rɒt ] – гниль

S

To sacrifice    [ ˈsæk.rɪ.faɪs ]– жертвувати

To safeguard [ ˈseɪf.ɡɑːd ] – охороняти, захищати

Safety  [ ˈseɪfti ] – безпека:

ecological~ – екологічна безпека

Salvaging  [ ˈsæl.vɪdʒ ] – утилізація

Sand  [ sænd ] – пісок

Scale [ skeɪl ] – накип, твердий осад

Sea – море

Sediment [ ˈsed.ɪ.mənt ] – опади

Self-pollution – само забруднення

Self-purification – самоочищення

Shaw – роща

Shell; mussel – мушля

Shelterbelt – лісозахисна смуга

Shrubbery – кущ

Silvculture [ ˈsɪlvɪkʌlʧə ] – лісове господарство

Snowdrift – сугорб

Snowmelt – сніготанення

Soil  [ sɔɪl ] – ґрунт :

exhausted~ – виснажений ґрунт

~ structure – структура ґрунту

~ texture – механічний склад ґрунту

~ water – ґрунтова волога

Starve – голодати, помирати з голоду

Stone – камень

Stream –струмок

Stuffiness – духота

Sun – сонце

Sunrise – схід сонця

T

Tableland  [ ˈteɪbllænd ] – плато, плоскогір’я

Taxidermy  [ ˈtæk.sɪ.dɜː.mi ] – виготовлення чучел

Thunder storm [ ˈθʌn.dər stɔːm ] – гроза

Tillage  [ ˈtɪlɪʤ ] – пашня

Timber  [ ˈtɪm.bər ] – лісоматеріали

Topsoil  [ ˈtɒp.sɔɪl ] – верхній шар ґрунту

Townscape – міський ландшафт

Toxic gases [ ˈtɒk.sɪk ɡæs ] – токсичні гази

Toxic substance [ ˈtɒk.sɪk ˈsʌbstəns ] – токсична речовина

Toxic waste [ ˈtɒk.sɪk weɪst ] – токсичні відходи

Trampling  [ ˈtræm.pl̩ ]  – витоптування

Trash [ træʃ ] – сміття, макулатура

Treatment  [ ˈtriːtmənt ] – очистка, обробка

U

Upland [ ˈʌp.lənd ] – земле використання

Underfeature – гранично допустима концентрація

Underfed  [ ˈʌndəˈfed ] – недоїдаючий

Uninhabitable [ ˌʌn.ɪnˈhæb.ɪ.tə.bl̩ ] – не придатний для проживання

Use less washing up liquids to keep the water clean – використовувати менше миючої рідини з метою збереження чистоти води

Use natural resources – використовувати природні ресурси

V

Valley  [ ˈvæli ] – долина

Vaporability – випаровування

Vegetation [ ˌvedʒ.ɪˈteɪ.ʃən ]– рослинність

Volcano eruption [ vɒlˈkeɪ.nəʊ ɪˈrʌpt ] – виверження вулкану

W

Wash – змив

Waste – відходи:

animal~ – відходи тваринництва

aqueous~ – стічні відходи води

domestic~ – побутові відходи

~ disposal – видалення відходів чи стічної води

factory~ – виробничі відходи

high-level~ – високоактивні відходи

Waste bin, waste bin – сміттєвий бак

Water abstraction   [ ˈwɔːtə(r) æbˈstræk.ʃən ]– водозабір

Water quality criteria [ ˈwɔːtə(r) ˈkwɒləti kraɪˈtɪə.ri.ən ] – критерії якості води

Water / air pollution – забруднення води, повітря

Waterlogging – підтоплення

Wold Health Organization (WHO) – Всесвітня Організації Охорони Здоров’я (ВОЗ)

Wilderness  [ ˈwɪl.də.nəs ] – неторкнута природа

Wildlife – дика природа

Wildlife refuge – заповідник

Y

Yield [ jiːld ] – урожай, об’єм заготівель

Z

Zero-discharge – безстічний

Zonation – зонування

Zoocide – зооцид

Earth Day

1. One of nine things circling the sun

2. Blowing air

3. Planting these helps create CO2

4. What to do with leftover food

5. where our garbage goes

6. What we need to protect

7. We study Earth from the sky in these

8. What to do with bottles and cans

9. Part of our atmosphere

1. Excessive amount of noise or an upleassant sound that causes …

2. Contamination of the earth

3. Rain that contains a high concentration of pollutants

4. Smoke and other pollutants combined with fog

5. Harmful to humans and the environment

6. Pollutants can affect the …

7. An increase in the earth’s average atmospheric temperature that causes in climate that may result from the greenhouse effect

8. Destroyed by CFCs

9. Can only be used once

10. One that can be used again and again

11. Caused by oill spills and factory waste

12. Another word for polsanuse

13. Americans produce more …… that any other nations

Подкаст та розроблені до нього завдання для навчання професійно- спрямованого аудіювання англійською мовою здобувачами освіти

за професією “Лісник”

Many Farmers and Gardeners Turn Away From Tilling

1. Read the title. Try to understand what this text is about. 
2. Translate and learn the following words and word combinations:

Tilling – обробіток ґрунту; оранка

conservation tillage – заходи із захисту ґрунту проти ерозії;

антиерозійний обробіток ґрунту

weeds – бур’яни

release – випускати

plowed soil – зораний, оброблений ґрунт

shovel – лопата

thatching rakes – граблі

rotary tiller – ґрунтофреза

3. Listen to the first part and choose the correct answer:

The Conservation Technology Information Center says

1. a) fifty percent of American cropland used conservation tillage at last report;
2. b) forty percent of American cropland used conservation tillage at last report;
3. c) five percent of American cropland used conservation tillage at last report.

4. Listen for the second time and complete the sentences with the words

below:

fertilizer carbon dioxide water

resistant carbon increase

erosion release protects

stores oxidation weeds

waste break down

1. Tilling can remove _______and the ________from last season’s crops and help ________old plant material into _______.

1. Tilling can ______the risk of soil _________ by rain or wind.
2. Tilling also releases ______ from the soil into the atmosphere.
3. Tillage makes soil less _____to being broken apart by raindrops than plowed soil.

1. No-till keeps _________ in the soil and avoids the _____ of heat-trapping gases from motorized equipment.

1. It also keeps _____ in the soil and _____ helpful organisms like earthworms.
2. No-till _____ more soil carbon, which helps the soil particles stick together.
3. The researchers found that when tilled soil particles come in contact with air, soil organic matter is lost through the process of _______.
4. weeds; waste; break down; fertilizer;
5. increase; erosion
6. carbon dioxide;
7. resistant;
8. carbon; release;
9. water; protects
10. stores;
11. oxidation.

5. Now listen to the second part and decide if the statements are true or

false:

1. a) A one-time tillage may be used to correct a problem like aggressive weeds.
2. b) No-till means more intensive labor.
3. c) No-till means an end to preparing the ground for planting.
4. d) Hand tools like tilling forks, shovels and thatching rakes work well and cost less than a rotary tiller.

1. e) If the soil stays together in a ball, it is high time to till.

6. Write one sentence stating what you learned from this report.
7. Critical reaction: Whose interests does this report reflect?
8. Indicate your interest in this article:

very boring / boring / useful / interesting/ very interesting

9. Estimate your comprehension of the report:

0–20 % 20–40 % 40–60 % 60–80 % 80–100 %

10. Find other articles on this topic from the library or Internet. Explain one of these articles to your class.

11. Write a review of this topic based on the articles and your discussion.

   Work in pairs.

Список літератури

1. Балагурова Е.Б., Калініна С.И. Екологічний словник. -М.: Вид-во МНЕПУ, 2014. – 56 с.
2. Коваленко Е. Г Екологічний словник. — М.: «ЭТС», 2015 – 150 с.
3. 3. Павлова Т.В. Екологія в термінах та поняттях: Навчальний посібник англійською мовою. Частина I. – М.: Вид-во МНЕПУ, 2016. – 136 с.