THE SIXTIES MUSIC MEET PAUL SIMON by hila shamai - Illustrated by הילה שמאי - Ourboox.com
This free e-book was created with
Ourboox.com

Create your own amazing e-book!
It's simple and free.

Start now

THE SIXTIES MUSIC MEET PAUL SIMON

by

Artwork: הילה שמאי

  • Joined May 2020
  • Published Books 2

מי לא שמע על הזמר, כותב השירים, וגם המלחין- פול סיימון המדהים?

אני מעריצה את פול סיימון כבר מאז היותי ילדה. מקווה שאצליח לשכנע אתכם באי-בוק על גדולתו של זמר אהוב זה.

הנה אחד מהשירים המפורסמים ביותר שכתב,  ושר יחד עם הזמר ארט גרפונקל כחלק מתקופת עבודתם כצמד “סיימון וגרפונקל” ושבזכותו, פרץ לתודעת הקהל כאשר הגיע השיר לראש מצעד הפזמונים בארה”ב בשנת 1965.

2

3

את השיר “צלילי השקט” כתב פול כשהיה בן 21 בחדר האמבטיה שלו. בראיון איתו סיפר פול שכיבה את האור בחדר האמבטיה כי כך הצליח להתרכז. עוד הוא סיפר כי ישב בחדר האמבטיה מכיוון שהאריחים יצרו צליל של הד לגיטרה ולשירה.

מילות השיר מתחילות במשפט הבא:

Hello darkness, my old friend , I’ve come to talk with you again.

את השיר כתב פול לראשונה בגרסה אקוסטית  שלא הצליחה.

4

בהמשך, המפיק שלהם טום וילסון הוסיף להקלטה גיטרה חשמלית, בס חשמלי ותופים והוציא את השיר כסינגל שהגיע למקום ראשון במצעדי הפופ של ארה”ב.

סיימון המשיך לעסוק במוסיקה מאז ולעוד שישה עשורים של מוסיקה נהדרת שכתב.

הנה עוד שני שירים קצרים נוספים שכתב בתחילת הקריירה המוסיקלית שלו ושר יחד עם ארט גרפונקל:

5

6

7

אז קצת על סיימון וגרפונקל , מכיוון שלא ניתן לדבר על פול סיימון בלי להזכיר את גרפונקל שותפו לצמד המוסיקלי “סיימון וגרפונקל”.

השניים נפגשו לראשונה בשנת 1953 בבית הספר “פורסט הילס” בקווינס. תחילת דרכם המוזיקלית המשותפת הייתה ב-1956, בשנתם האחרונה בבית הספר.

סיימון כתב את המילים והלחנים למרבית שיריהם, וגרפונקל היה הזמר המוביל בביצועם. יחד הם הצליחו להשיג הרמוניה קולית ושיתוף פעולה מוזיקלי שהובילו שנים אחר־כך למיצובם כאחד מהצמדים המוזיקליים המצליחים ביותר.

8

אחד השירים המפורסמים שכתב סיימון בשביל גרפונקל נקרא “גשר על מים סוערים”. בהמשך הוא התחרט ורצה להיות הסולן בעצמו אך לבסוף ויתר על הרעיון.

9

שיר נוסף שכתב סיימון נקרא “Scarborough Fair” .

למעשה, השיר מתבסס על בלדה סקוטית עתיקה, שכפי הנראה אלמלא סיימון היה משלב את מילות השיר שכתב, יחד עם מילות הבלדה, הייתה הבלדה נשכחת מן העולם.

הבלדה מספרת על בחור צעיר המזמין את המאזין ליצירה לספר לאהובתו לשעבר שאם היא תבצע שורה של מטלות בלתי אפשריות הם ישובו להיות יחד. בין המטלות המוטלות עליה – לתפור חולצה בלי תפרים או למצוא שדה חקלאי בין הים לבין חוף הים.

סיימון במילים שהוסיף, שילב מחאה כנגד מלחמות מתוך שיר אחר שכתב” לצד הגבעה” שמבטא התנגדות למלחמה.

10

[Verse 1]
Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary, and thyme
Remember me to one who lives there
She once was a true love of mine

 

[Verse 2]
Tell her to make me a cambric shirt
On the side of a hill, in the deep forest green
Parsley, sage, rosemary, and thyme
Tracing of sparrow on snow-crested ground
Without no seams nor needle work
Blankets and bedclothes the child of the mountain
Then she’ll be a true love of mine
Sleeps unaware of the clarion call

 

[Verse 3]
Tell her to find me an acre of land
On the side of a hill, a sprinkling of leaves
Parsley, sage, rosemary and thyme
Washes the grave with silvery tears
Between the salt water and the sea strands
A soldier cleans and polishes a gun
Then she’ll be a true love of mine

 

[Verse 4]
Tell her to reap it with a sickle of leather
War bellows blazing in scarlet battalions
Parsley, sage, rosemary, and thyme
Generals order their soldiers to kill
And gather it all in a bunch of heather
And to fight for a cause they’ve long ago forgotten
Then she’ll be a true love of mine

 

[Verse 5]
Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary, and thyme
Remember me to one who lives there
She once was a true love of mine

11

Scarborough Fair

12

שיר נוסף שכתב פול והלחין:

Homeward Bound

 

13

The Boxer

השיר נכתב בתקופה בה סיימון הרגיש שנמתחה עליו ביקורת לא הוגנת.

השיר מתאר את מאבקיו של הזמר להתגבר על בדידות ועוני בעיר ניו-יורק.

בראיון, חשף סיימון כי הוא כתב את השיר כנגד המבקרים שכתבו ביקורות רעות על המוסיקה שלו. הוא דימה את עצמו למתאגרף!

“השיר התייחס אלי. באותה תקופה נתקלנו בביקורת הראשונה שלנו. בשנים הראשונות קיבלנו רק שבחים. לקח לאנשים שנתיים שלוש להבין שאנחנו לא יצורים מוזרים שהגיחו מאנגליה אלא רק שני בחורים מקווינס שנהגו לשיר רוקנרול.”

14

15

שיר שכתב סיימון בהתבסס על מנגינה של בני האינקה בפרו ונקרא “הקונדור העובר”:

16

שיר נוסף שמוכיח כמה הקולות של הצמד המופלא משתלבים בהרמוניקה מושלמת

 

17

שיר מדהים שכתב סיימון, שלדעתי יכול להיות מסווג כשירה.

Old Friends

בשיר מספר סיימון על שני חברים בני 70, ומדמה את זקנתם לאבק שנופל מהעצים.

לדעתי משפט זה מהשיר הוא היפה ביותר:

“The sounds of the city sifting through trees
Settles like dust on the shoulders of the old friends”

בסיום השיר כותב סיימון :

“Old friends, memory brushes the same years,
Silently sharing the same fears”

אתן לכם, קוראי הספר לחשוב למה התכוון סיימון.

אין ספק כי מדובר בשיר מדהים שכולנו יכולים להתחבר אליו, הן מבוגרים והן צעירים..

18

Old Friends

19

Graceland

שיר שכתב סיימון לקראת שנותיו המאוחרות בקריירה. האלבום שהשיר שייך לו שנקרא גם הוא על שם השיר, מאופיין בשילוב מהפכני של מוסיקה אפריקאית ומוסיקה אמריקאית פופולרית.

המשפט היפה ביותר בשיר לדעתי :

“The Mississippi Delta
Was shining like a national guitar”

פול סיפר כי שורה זו נכתבה בעקבות נסיעה שלו לגרייסלנד, שם עמד על גשר החוצה את נהר הדלתא והסתכל על המים המנצנצים שהזכירו לו את המיתרים של הגיטרה המנצנצים בשמש. גאון לא?

20

Graceland

21

לסיום, הכנסתי לספר לקט מצומצם מתוך השירים שכתב פול במהלך הקריירה שלו שהתחילה בשנות ה 60. יש עוד שירים רבים שיצר מוערכים, יפים, ונעימים לשמיעה.

סיימון ידוע כמי שאחראי רבות לקידום מוסיקת העולם והפיכתה למוסיקה פופולרית. בשנת 2006 הכתיר אותו “טיים מגזין” כאחד מ 100 האנשים שעיצבו את עולמינו.

22
This free e-book was created with
Ourboox.com

Create your own amazing e-book!
It's simple and free.

Start now

Ad Remove Ads [X]
Skip to content