האי של סופיה-ספלונגה 7 by judy.shiran  - Illustrated by Judy Shiran - Ourboox.com
This free e-book was created with
Ourboox.com

Create your own amazing e-book!
It's simple and free.

Start now

האי של סופיה-ספלונגה 7

by

Artwork: Judy Shiran

Publishing Publisher Bat Or writer, poet, literary critic, Expressive Arts therapist and an educator. Wrote 80 books, some of which Read More
  • Joined Feb 2014
  • Published Books 151
האי של סופיה-ספלונגה 7 by judy.shiran  - Illustrated by Judy Shiran - Ourboox.com

ליד האי עגנו סירות קטנות וספינות שונות שהביאו  מהאי כרתים אותנו אל האי ספילונגה

כך שיצא לנו לעשות סיור עם הספינה מסביב לאי ורק כאשר הספינות עזבו את המקום נכנסנו אל האי

3
האי של סופיה-ספלונגה 7 by judy.shiran  - Illustrated by Judy Shiran - Ourboox.com

האי ספינלונגה (Spinalonga), או בשמו הרשמי קלידון (Kalidon) ידוע יותר בפי המטיילים בשם אי המצורעים. משמעות השם ספינלונגה באיטלקית הוא קוץ ארוך. האי הוא אי סלעי קטן הנמצא בפתחו של מפרץ אלונדה (Elounda)

בשנת 1579 נבנתה על האי מצודה גדולה על ידי הוונציאנים על חורבות אקרופוליס עתיק יומין, והיא הפכה לאחת הגדולות שבנו הוונציאנים בכרתים. בשנת 1630 היו במצודה 35 תותחים. השלטון באי נשאר בידי וונציה גם לאחר שכל כרתים נפלה בידי העותומנים בשנת 1669, והוא נשאר בידיהם עד שנת 1715, אז הועברה המצודה לידי התורכים במסגרת הסכם שלום. האי שימש כמפלט לנוצרים שנמלטו אל המצודה מפחד התורכים. המצודה מעולם לא הוכנעה על ידי צבא זר.

5
האי של סופיה-ספלונגה 7 by judy.shiran  - Illustrated by Judy Shiran - Ourboox.com

בין השנים 1903 ו-1957 ישבה באי מושבת מצורעים, שהייתה מושבת המצורעים הפעילה האחרונה באירופה. ב-1957 פונו אחרוני המצורעים אל בית חולים באתונה. האדם האחרון שעזב את האי היה הכומר של האי, שנשאר שם עד 1962 בכדי לכבד את האמונה היוונית אורתודוקסית האומרת כי יש לעלות אל קברו של מת בתום חמש שנים למותו.

לאי שתי כניסות. הראשונה היא דרך מנהרה ששימשה את המצורעים שנודעה בשם שער דנטה (Dantes Gate). השער נקרא כך מאחר והמצורעים שהגיעו אל האי לא ידעו מה עומד לקרות להם מעבר למנהרה החשוכה. האי עצמו היה דווקא שונה מאד מהתופת של דנטה, והמצורעים קיבלו בו אוכל, שתייה, טיפול רפואי ואפילו תשלום חודשי מן הביטוח הלאומי. כיום האי אינו מיושב יותר, והוא מהווה אטרקציה לביקור של המטיילים באי

7
האי של סופיה-ספלונגה 7 by judy.shiran  - Illustrated by Judy Shiran - Ourboox.com

את הסוד שסופייה מגלה בגיל שמונה-עשרה היא מחליטה לנצור בלבה לעד. היא מתנתקת מעברה ונישאת לגבר אנגלי שפגשה באתונה, עוקרת מיוון ללונדון ומקימה משפחה. אבל ערב נישואי בתה, אלקסיס, שב העבר ומתדפק על דלתה.

9
האי של סופיה-ספלונגה 7 by judy.shiran  - Illustrated by Judy Shiran - Ourboox.com

סופייה מבינה שכדי לאפשר לבתה להכיר את עצמה ולמצוא את דרכה בעולם, עליה להתפייס עם משפחתה ועם תולדותיה. כשאלקסיס מחליטה לנסוע לכרתים, סופייה נענית לבקשתה ומציידת אותה בשמה של חברת ילדותה, פורטיני.

11
האי של סופיה-ספלונגה 7 by judy.shiran  - Illustrated by Judy Shiran - Ourboox.com
האי של סופיה-ספלונגה 7 by judy.shiran  - Illustrated by Judy Shiran - Ourboox.com

הוֹלֶכֶת בָּאִי שֶׁל סוֹפִיָּה

וְשׁוֹמַעַת הִדְהוּד

אֲבָנִים זִקְנוֹת מְשִׁיחוֹת בַּהוֹוֶה.

14
האי של סופיה-ספלונגה 7 by judy.shiran  - Illustrated by Judy Shiran - Ourboox.com

על רקע מי הטורקיז ועצי הזית העבותים המקיפים את הכפר פלאקה מספרת פורטיני לאלקסיס את סיפורה של משפחתה, ובעיקר של נשות המשפחה – סבתה הגדולה אלני, סבתה ואמה.

סיפורן הוא גם סיפורם של האי ספינלונגה, מושבת המצורעים של יוון, של אנשים שהצליחו לקיים בעולמם המבודד וכפוי הטובה חיים עשירים ואמיצים, של מלחמה ושל תשוקה.

16
האי של סופיה-ספלונגה 7 by judy.shiran  - Illustrated by Judy Shiran - Ourboox.com
האי של סופיה-ספלונגה 7 by judy.shiran  - Illustrated by Judy Shiran - Ourboox.com
האי של סופיה-ספלונגה 7 by judy.shiran  - Illustrated by Judy Shiran - Ourboox.com

דרך עיניה של פורטיני מבינה אלקסיס את עומק הקשר בינה לבין האי ואת כוחו של הסוד שבו היא אחוזה. עברה, הרווי בחולי חשוך מרפא, שאין בו רגע דל מאסונות ומנסים, זוכה בהארה מחודשת ובעלת כוח החלמה אדיר.

20
האי של סופיה-ספלונגה 7 by judy.shiran  - Illustrated by Judy Shiran - Ourboox.com
האי של סופיה-ספלונגה 7 by judy.shiran  - Illustrated by Judy Shiran - Ourboox.com

השער ממנו הביאו אספקה לאי דרך הים.

ומתוך הספר “האי של סופיה” יכולה להביא ציטוט משם “”החיים במושבת המצורעים לא היו משאת נפשה  של מריה , כמובן, אבל עכשיו תהתה בלבה כיצד היו חייה מתנהלים אילו נישאה למאלוניס “ארוסה שבגד דרך קבע עם אחותה הנשואה. גיבורת הסיפור נאלצה לבטל את נישואיה עם בחיר ליבה כי מיד לאחר אירוסיה התגלו עליה כתמי מחלת הצרעת והיא נאלצה (כמקובל אז) להגלות את עצמה לאי מבודד שבו  , להפתעת  כולם , התנהלו חיי קהילה מכובדים ומפנקים לכל יושביו (כמובן למי שאצלם המחלה לא החמירה ממש)

בתוך זמן קצר  התגלה ארוסה כאדם עם נטיה לבוגדנות  ולהרס עצמי  שהרס למעשה שתי משפחות.

23
האי של סופיה-ספלונגה 7 by judy.shiran  - Illustrated by Judy Shiran - Ourboox.com

עינו של אלוהים השגיחה או ליוותה ממעל את המבקרים באי.

כל אי ומזג האוויר שלו.

אותה התבוננות עמוקה הייתה גם במי הים הסובבים את האי. במקומות אחדים צבעו היה טורקיז ובמקומות אחרים צבעו היה כחול קטיפתי

 

וְעֵינוֹ שֶׁל אֱלֹהִים

מַבִּיטָה

מִבַּעַד לָעֲרָפֶל

עוֹד עוֹלִים בְּתוֹכָהּ

דְּמָעוֹת

25
האי של סופיה-ספלונגה 7 by judy.shiran  - Illustrated by Judy Shiran - Ourboox.com

בחדר שרואים את משקופיו בצד ימין  היו מניחים את האספקה שהגיעה מהחוף.

שם היו עוברים חיטוי הדייגים שהביאו את המשלוח הרפואי ואת משלוחי המזון.

27
האי של סופיה-ספלונגה 7 by judy.shiran  - Illustrated by Judy Shiran - Ourboox.com

זו הכניסה השניה אל האי. ממנה היו מגיעים עם האספקה לאי.

29
האי של סופיה-ספלונגה 7 by judy.shiran  - Illustrated by Judy Shiran - Ourboox.com

וזה חדר החיטוי צילום מבפנים.

31

רחובות הכפר נטושים אין בהם נפש חיה. אלכסנדרה פונה לטברנה בניסיון למצוא מישהו לדבר איתו| ולשאול איך היא מגיעה לאי שממול והיכן תוכל למצוא את חברתה של אימה ,פוטיני. בעל הטברנה קורא לאחד הדייגים שיקח אותה לאי ואומר לה שכשתחזור חברתה של אימה תהייה פה.הנסיעה לאי אורכת כ10 דקות אך מובילה לעולם אחר לגמרי. בהתרגשות היא מטיילת באי ולאחר שעתיים חוזרת למזח בו המתין לה הדייג שהחזיר אותה לכפר פלאקה. בחזרתה לטברנה ממתינה לה פורטיני חברתה של אימה. היא מוסרת בידה את המכתב שנשלח מאימה ולאחר שפורטיני קוראת בו היא מחבקת את אלכסנדרה ומזמינה אותה לישון משום שהסיפור ארוך מאוד ואי אפשר להתחיל אותו עכשיו.
למחרת מתחילה פוטיני לספר את סיפור משפחת אלכסנדרה.

32
האי של סופיה-ספלונגה 7 by judy.shiran  - Illustrated by Judy Shiran - Ourboox.com

חומה מבוצרת מקיפה את האי.

34
האי של סופיה-ספלונגה 7 by judy.shiran  - Illustrated by Judy Shiran - Ourboox.com

צריח של זקיף השומר על האי מפני פולשים.

סבתה של אימה אלני וסבא יורגוס גרו בכפר וגידלו שתי בנות. אנה הבכורה בשנתיים ממריה. אלני היתה מורה נערצת בכפר. יורגוס היה דייג אשר השלים את הכנסתו על ידי נסיעה יומית לאי המצורעים כדי להביא להם הספקה ושלש פעמים בשבוע היה מביא את הרופא לטפל במצורעים ולעת ערב היה מחזיר אותו חזרה לכפר. אנה היתה ילדה מרדנית ואילו מריה היתה ילדה נוחה. כשהבנות היו בגיל העשרה חלתה אלני בצרעת יחד עם אחד מתלמידיה והיא הוגלתה לאי המצורעים אשר כאמור שכן מול הכפר. הבנות גודלו על ידי האב אבל יותר על ידי שכנה שהיתה חברה טובה של אלני ולה שני בנים ובת, פוטיני.
אנה אשר היתה נהנתית מאוד נישאה לבנו של אריסטוקרט ידוע באי כרתים אשר היה עשיר מאוד. אנה הסתירה את מחלתה של אימה וסיפרה שניפטרה. הקשר בינה ובין אחותה ואביה היה רופף מאוד.

36
האי של סופיה-ספלונגה 7 by judy.shiran  - Illustrated by Judy Shiran - Ourboox.com

חרכי יירי של הזקיפים על החומה.

מריה המשיכה את חייה לצד אביה ודאגה לטפח את ביתם. הימים היו ימי מלחמת העולם השניה. ואביה המשיך כהרגלו לצאת יום יום למסעו אל האי שמול הכפר אי המצורעים. לאחר תום המלחמה הצטרף רופא נוסף טיפול במצורעים. רופא אשר עשה ניסיונות בתרופה לצרעת.

יום אחד גילתה מריה כתם שהתברר כצרעת וגם היא נשלחה לאי, היא הועברה לשם על ידי אביה. באי היא קשרה קשרים חברתיים עם הרופא אשר ניסה את התרופות וההתקדמות למציאת התרופה היתה רבה. פוטיני המשיכה לבקר אותה אחת לשבוע ולספר לה את כל הקורות עם אחותה בכפר. לאחר מספר שנים של ניסיונות התברר שהתרופה שמצא הרופא אכן מרפאה את המצורעים ובשנת 1955 לאחר שנה בה לא התגלו במצורעים כל תופעות שוחררו כל המצורעים.

38
האי של סופיה-ספלונגה 7 by judy.shiran  - Illustrated by Judy Shiran - Ourboox.com
האי של סופיה-ספלונגה 7 by judy.shiran  - Illustrated by Judy Shiran - Ourboox.com

החומה העגולה מבט מבחוץ

*

בְּסְפְּלוּנְגָה הַשָּׁמַיִם

וְהַמַּיִם מַרְאַת קְסָמִים.

רַק הַבְּדִידוּת הַתְּלוּשָׁה

יוֹדַעַת לְסַפֵּר

עַל זַעֲקוֹת הָאֲבָנִים

עַל פַּעֲמוֹן הַכְּנֵסִיָּה

הַמַּשְׁמִיעַ דִינְג דּוֹנְג

שֶׁקּוֹרֵעַ אֶת הַדְּמָמָה.

41
האי של סופיה-ספלונגה 7 by judy.shiran  - Illustrated by Judy Shiran - Ourboox.com

הפעמון באי סימל התכנסות.

הבית למעלה היה מקום תפילה. כנסייה קטנה בה היה כומר האי.

כשצלצלו בפעמון היו שתי סיבות: תפילה שאספה את כולם והודעה על נפטר חדש מהמחלה. הפעמון ליכד את אנשי האי

43
האי של סופיה-ספלונגה 7 by judy.shiran  - Illustrated by Judy Shiran - Ourboox.com

הכניסה הראשונה אל האי

45
האי של סופיה-ספלונגה 7 by judy.shiran  - Illustrated by Judy Shiran - Ourboox.com

זוהי הספינה ארגו 

שהביאה אותנו אל האי ובזכות הצפיפות של ספינות אחרות, זכינו בסיור נוסף מחוץ לאי. סיור שהקיף את האי.

בכפר פלאקה נערכו לחגיגה גדולה.מריה שוחררה וזו סיבה לחגיגה כי היא היתה מאוד מקובלת על אנשי הכפר ובמיוחד זכרו את אימה אלני אשר לא זכתה להגיע לתרופה אלא ניפטרה ביסורים שנים רבות לפני כן.

באמצע החגיגות הגיעה מכונית אל הכיכר ולאחר כמה דקות נשמעו מתוכו שתי יריות. אנה נמצאה ירויה במכונית. המתברר שהם ניהלו מריבה ובה נתגלה לבעל שלאנה יש מאהב..
שוב גנבה אנה את כל השמחה ממריה.
לאחר מספר שנים נישאה מריה לרופא שטיפל בה באי המצורעים ויחד גידלו את ביתה של אנה, סופיה.

ילדים משלהם לא נולדו להם והם גידלו אותה כאילו היתה ביתם.

47
האי של סופיה-ספלונגה 7 by judy.shiran  - Illustrated by Judy Shiran - Ourboox.com

זוג חצבים שמצאתי באי.

היא החליטה ללמוד באוניברסיטה באתונה ולא בהרקליון שבכרתים. לפני נסיעתה לאתונה סיפרו לה הוריה שבעצם אינם הוריה אלא שהיא אומצה על ידם ואת כל הסיפור של הוריה.
סופיה ההמומה מהגילוי נסעה לאתונה וכמעט ניתקה את הקשר ממריה ובעלה. לאחר תום לימודיה נישאה לארכיאולוג אנגלי והיגרה עימו לאנגליה. שם נולדו לה שני ילדים.ביתה היא אלכסנדרה.

העצמה של הסיפור, האמינות של הדמויות, גרמה לי לחוש שאני מהלכת איתם יחד בשבילי הכפר, כואבת את הכאב, צועקת ביאוש כשברור שמשהו הולך להשתבש. יכולתי לחוש בחום ובריחות הים והגלים, להזיל דמעה עם מריה להרגיש פרפור קטן בלב כשניצת זיק של אהבה ותקוה.

דמויות עמוקות, מורכבות ולא חפות מטעויות אנושיות,, עלילה ברורה וסוחפת שלא מאפשרת לך להשאר אדיש או לקום וללכת. רגיש ועדין, שובה לב.
אהבתי.
כל מילה מיותרת.”

49
האי של סופיה-ספלונגה 7 by judy.shiran  - Illustrated by Judy Shiran - Ourboox.com

כְּשֶׁדּוֹרְכִים עַל כַּפּוֹת רַגְלָיו שֶׁל פּוֹסֵידוֹן

הוּא דּוֹחֵף אֶת קִלְּשׁוֹנוֹ

אֶל תּוֹךְ מְעַרְבֹּלֶת מַיִם

מִשְׁתּוֹלֵל מִזַּעַם

עֵינָיו רוֹשְׁפוֹת אֵשׁ

אֶת גַּלֵּי הַיָּם מְטַלְטֵל

מַרְקִיד אוֹתָם בְּרִקּוּד סוֹעֵר

אֶצְלוֹ הַכָּבוֹד

הוּא אֶגוֹ בּוֹעֵר.

51
52
This free e-book was created with
Ourboox.com

Create your own amazing e-book!
It's simple and free.

Start now

Ad Remove Ads [X]
Skip to content