Let’s play with tongue-twisters! by eTwinning project - Illustrated by eTwinning project
This free e-book was created with
Ourboox.com

Create your own amazing e-book!
It's simple and free.

Start now

Let’s play with tongue-twisters!

by

Artwork: eTwinning project "Languages are visions of life"

  • Joined Feb 2022
  • Published Books 2

TONGUE-TWISTERS

Work in Groups

 

Students say tongue-twisters in their mother tongue and the language of their partner.

2
Let’s play with tongue-twisters! by eTwinning project - Illustrated by eTwinning project "Languages are visions of life" - Ourboox.com

GROUP 1 PARTNER 1

S. Victor School – Braga – Portugal

TEACHER Fernanda Soares

(Portuguese students say Portuguese tongue-twisters)

 

4

GROUP 1 – PARTNER 2

Szkoła Podstawowa im. Królowej Jadwigi w Wodzinie Prywatnym

TEACHER Marta Krzysztofik, Małgorzata Tomaszewska

(Polish students say Portuguese tongue-twisters)

 

5

GROUP 1 – PARTNER 2

Szkoła Podstawowa im. Królowej Jadwigi w Wodzinie Prywatnym

TEACHER Marta Krzysztofik, Małgorzata Tomaszewska

(Polish students say Polish tongue-twisters)

6

GROUP 1 PARTNER 1

S. Victor School – Braga – Portugal

TEACHER Fernanda Soares

(Portuguese students say Polish tongue-twisters)

 

 

7

GROUP 2 – PARTNER 1

CEIP Plurilingüe de Sigüeiro, Galicia – Spain

Teacher Tamara Carreira Astray

(Galician students say Galician tongue-twisters)

Content made on Kapwing

9

GROUP 2 – PARTNER 2

Keçiören Bilim Ve Sanat Merkezi, Ankara, TURKEY

Teacher Hamit Bakar

(Turkish students say Galician tongue-twisters)

Video edited on Kapwing

10

GROUP 2 – PARTNER 2

Keçiören Bilim Ve Sanat Merkezi, Ankara, TURKEY

Teacher Hamit Bakar

(Turkish students say Turkish tongue-twisters)

 

1- Dal sarkar kartal kalkar
Kartal kalkar dal sarkar.

 

2- üç tunç tas kayısı hoşafı.

 

3- leylek leylek lekirdek
Hani bana çekirdek
Çekirdeğin içi yok
Kara kızın saçı yok.

 

4- yaza yaza yaz geldi
Derelere kaz geldi
Daha yazacaktım
Ama kaleme zam geldi.

11

GROUP 2 – PARTNER 1

CEIP Plurilingüe de Sigüeiro, Galicia – Spain

Teacher Tamara Carreira Astray

(Galician students say Turkish tongue-twisters)

Video edited on Kapwing

12

GROUP 3 – PARTNER 1

ELİF KARAKAYA ÖNER /MERKEZ SECONDARY SCHOOL TURKEY https://youtu.be/ttBDrlXZ1Hs

Turkish tongue-twisters

 

13

GROUP 3 – PARTNER 2

Teacher Sandra Vasconcelos

AE Pedro Eanes Lobato – Amora, Seixal – Portugal

(Students say Turkish tongue-twisters)

14

GROUP 3 – PARTNER 2

Teacher Sandra Vasconcelos

AE Pedro Eanes Lobato – Amora, Seixal – Portugal

(students say tongue-twisters in their mother-tongue)

 

Portuguese boy saying a Portuguese tongue twister:

Um tigre, dois tigres, três tigres.

(One Tiger, Two tigers, Three tigers).

 

15

GROUP 3 – PARTNER 1

ELİF KARAKAYA ÖNER /MERKEZ SECONDARY SCHOOL TURKEY

(Turkish students say the tongue-twisters on the previous page)

https://youtu.be/lrrkaDNDQkk

we try to say 🙂

 

16

GROUP 4 – PARTNER 1

OŠ Josipa Antuna Ćolnića, Đakovo – Croatia

Teacher Lana Matijaković

(Croatian students say Croatian tongue-twisters)

 

17

GROUP 4 – PARTNER 2

3rd Primary School of Argos- GREECE

TEACHER Despina Hadjigeorgiou

(Greek students say Croatian tongue-twisters)

 

18

GROUP 4 – PARTNER 2

3rd Primary School of Argos- GREECE

TEACHER Despina Hadjigeorgiou

(Greek students say Greek tongue-twisters)

19

GROUP 4 – PARTNER 1

OŠ Josipa Antuna Ćolnića, Đakovo – Croatia

Teacher Lana Matijaković

(Croatian students say Greek tongue-twisters)

 

20

GROUP 5 – PARTNER 1

(Belén Clemente, escola Mare de Déu de Núria. Spain (Catalonia)

 

 

https://youtu.be/pwvu5FdIHlE

 

 

 

 

21

GROUP 5 – PARTNER 2

(please write the name of the Teacher and the name of your school and country)

(students say tongue-twisters in the language of Partner 1)

22

GROUP 5 – PARTNER 2

(students say tongue-twisters in the language of Partner 1)

 

ALOHA RODRÍGUEZ, AZKORRI IKASTETXEA (SPAIN)

BASQUE COUNTRY 

 

23

GROUP 5 – PARTNER 1

(please write the name of the Teacher and the name of your school and country)

(students say tongue-twisters in the language of Partner 2)

24

GROUP 6 – PARTNER 1

(please write the name of the Teacher and the name of your school and country)

(students say tongue-twisters in their mother-tongue)

25

GROUP 6 – PARTNER 2

(please write the name of the Teacher and the name of your school and country)

(students say tongue-twisters in the language of Partner 1)

26

GROUP 6 – PARTNER 2

(please write the name of the Teacher and the name of your school and country)

(students say tongue-twisters in their mother-tongue)

27

GROUP 6 – PARTNER 1

(please write the name of the Teacher and the name of your school and country)

(students say tongue-twisters in the language of Partner 2)

28

TONGUE-TWISTERS IN

ENGLISH

 

29

Teacher Fernanda Soares 

S. Victor School – Braga – Portugal

 

30

Teacher Lana Matijaković, Primary school Josip Antun Ćolnić, Croatia

 

31

Teacher Sandra Vasconcelos

AE Pedro Eanes Lobato – Amora, Seixal – Portugal

 

Portuguese boy saying an English tongue twister:

 

I scream, you scream, we all scream for ice-cream.

 

 

32

Despina Hadjigeorgiou

3rd Primary School of Argos, GREECE

 

33

Tamara Carreira Astray – CEIP Plurilingüe de Sigüeiro (Galicia – Spain)

 

34

(please write the name of the Teacher and the name of the your school and country)

35

(please write the name of the Teacher and the name of the your school and country)

36

(please write the name of the Teacher and the name of the your school and country)

37

(please write the name of the Teacher and the name of the your school and country)

38
This free e-book was created with
Ourboox.com

Create your own amazing e-book!
It's simple and free.

Start now

Ad Remove Ads [X]
Skip to content