Era un giorno di novembre, faceva freddo e pioveva,

il vento penetrava nelle ossa.

Martino era un giovane soldato della guardia imperiale, stava facendo una passeggiata con il suo cavallo.

Portava l’armatura, un mantello rosso e la spada.

Per strada incontrò un uomo vestito di stracci.

Il povero tremava per il freddo.

Il cavaliere lo guardò ed ebbe una stretta al cuore!

Martino scese dal cavallo e con la spada tagliò il mantello.

Martino, felice di aver regalato il mantello,

se ne andò via sotto la pioggia!

Ma la storia di San Martino non finisce qui. Durante la notte, infatti, Martino sognò Gesù che lo ringraziava mostrandogli la metà del mantello, quasi per fargli capire che il mendicante incontrato era proprio lui in persona.

E Martino diventò fra Martino.