אלול by נפתלי גוטמן - Ourboox.com
This free e-book was created with
Ourboox.com

Create your own amazing e-book!
It's simple and free.

Start now

אלול

נפתלי גוטמן מתרגם עורך ומוסק זי"תים Naftali Guttman Translator, editor and CAT analyst
  • Joined Jun 2016
  • Published Books 2

לזכרו של אבי ראובן גוטמן ז”ל

2
אלול by נפתלי גוטמן - Ourboox.com

זֵכֶר אָבִי 

אוֹר מֵחַלּוֹן נִשְׁמָתִי 

מְרַקֵּד עַל קִירוֹת הַחֶדֶר הַשְּׂמָאלִי  

וּצְלָלִים מִתִּקְרוֹת לְבָבִי  

זוֹרְחִים מֵאָב הָעוֹרְקִים.  

וְרִידִים חֲלוֹלִים 

מַזְרִימִים נֶפֶשׁ 

בֵּין תַּחְתּוֹן  

לְבֵין עֶלְיוֹן.

  

זֵכֶר אָבִי נִקְרָש בָּעֲלִיָּה הַיְּמָנִית. 

4
אלול by נפתלי גוטמן - Ourboox.com

רציתי לומר

רָצִיתִי לוֹמַר לְךָ מִסְפַּר דְּבָרִים

אֲבָל הִתְמַהֲמַהְתִּי

וְחִכִּיתִי

בֵּינְתַיִם

נִפְטַרְתָּ

בִּרְגָעִים

נוֹסְטַלְגִּיִּים

אֲנִי

רוֹאָה אוֹתְךָ וְאָז

יוֹדֵעַ

הַדְּבָרִים שֶׁרָצִיתִי לוֹמַר

אוּכַל לְהַגִּיד גַּם עַכְשָׁו.

6
אלול by נפתלי גוטמן - Ourboox.com

סֻלָּם

בַּחֲלוֹמִי,

אָנוֹכִי בָּאָרֶץ

וְאַתָּה בְּשָׂמִים

וּמַחְשָׁבוֹת מִתְרוֹצְצוֹת

עוֹלוֹת וְיוֹרְדוֹת

בְּסֻלַּם הַזִּכָּרוֹן

וַחֲרָטוֹת נוֹשְׁרוֹת

כְּמִלּוּז

נֶאֱבַקְתִּי עִמָּן עַד שַׁחַר

עַד שֶׁנָּקְעָה נַפְשִׁי

מַה נּוֹרָא הַמָּקוֹם הַזֶּה

וְאִיקַץ

וְאֶבֶן לִמְרַאֲשׁוֹתֶיךָ.

8
אלול by נפתלי גוטמן - Ourboox.com

בַּחֲלוֹמִי

בַּחֲלוֹמִי אֲנִי יָם

גּוֹעֵשׁ,

שׁוֹצֵף,

קוֹצֵף,

שׁוֹטֵף,

סוֹעֵר,

רוֹגֵשׁ.

וְאַתָּה הִשְׁקַטְתָּ בִּמְשִׁיכַת מִכְחוֹלְךָ, בְּיַד אָמָּן

כָּל גַּל,

כָּל אַדְוָה,

כָּל קֶצֶף.

וְהַיָּם תָּכֹל כְּעֵינֶיךָ.

כָּל מִשְׁבָּרֶיךָ עָלַי עָבָרוּ

וְטָבְעוּ בְּלֵבָב מְצוּלָה.

10
אלול by נפתלי גוטמן - Ourboox.com

עֵצִים אֵינָם בּוֹכִים

עֵצִים אֵינָם צוֹעֲקִים.  

אֵינָם בּוֹכִים.  

עוֹמְדִים דּוּמָם.  

 עָנָף נִשְׁבַּר וְהֵם שׁוֹתְקִים.  

 עָלֶה נוֹפֵל אֵינָם דּוֹמְעִים.  

 גַּם אִם יַעֲלֶה הַכּוֹרֵת עֲלֵיהֶם  

 הֵם אֵינָם זוֹעֲקִים בִּכְאֵב.  

 פַּעַם שָׁמַעְתִּי עֵץ נֶאֱנַח מִכֹּבֶד פֹּארָתוֹ  

 אוֹ שֶׁמָּא הָיָה זֶה הָרוּחַ שׁוֹרֵק בְּצַמַּרְתּוֹ.  

 פַּעַם רָאִיתִי עֵץ וּמַסְמֵר נָעוּץ בְּלִבּוֹ  

 וְהוּא הִטִּיף שָׂרָף צָרִי לְפִצְעוֹ,  

 מַרְפֵּא לְחַבּוּרָתוֹ.  

 עֵצִים אֵינָם בּוֹכִים,  

 אַךְ תָּמִיד הֵם כּוֹאֲבִים. 

12
אלול by נפתלי גוטמן - Ourboox.com

יוֹנִים

הָעוֹרֵב פָּרַשׂ כָּנָף

וְעָף

עַל כַּנְפֵי הָרוּחַ,

עָלָה,

נִשָּׂא

וְלֹא שָׁב.

אַךְ הַיּוֹנִים לֹא מוֹצְאוֹת מָנוֹחַ

חוֹזְרוֹת וְשָׁבוֹת

אֶל חַלּוֹנִי,

שָׁרוֹת מִבֶּטֶן

אֶת הֶמְיַת הַזִּכָּרוֹן.

14
אלול by נפתלי גוטמן - Ourboox.com

שְׁבִילִים אֲפֵלִים

הַמָּוֶת אוֹרֵב בַּשְּׁבִילִים אֲפֵלִים.
נֶחְבָּא בַּמִּשְׁעוֹלִים חֲשֵׁכִים.
נִסְתָּר בְּסִמְטוֹת קֶדֶר.
לוֹט בִּנְתִיבֵי אָכֹם.

בִּתְוָאִים צָרִים
קַוַּיִם נִמְתָּחִים,
מְשׁוּחֵי עִטְרָן
זוֹרְמִים בָּעוֹרְקִים
לְקוֹל מַקְהֵלַת עוֹרְבִים.

****

שָׁחֹר שְׁחוֹר הָעוֹרֵב
וְאָפֹר אָפֹר הִיא אֶבְרַת הַיּוֹם

הַמָּוֶת אוֹרֵב בַּדְּרָכִים אֲפֵלוֹת
בְּסִמְטוֹת חֲשׂוּכוֹת נִסְתָּר
נֶחְבָּא מֵאֲחוֹרֵי אַבְנֵי הַדֶּרֶךְ
חוֹמֵק בֵּין גְּדֵרוֹת
הַמָּוֶת עוֹרֵב
שְׁחוֹר פָּנִים
מְנַקֵּר בְּרֹאשׁ
פּוֹרֵשׁ אֶבְרַת אֵפֶר
עַל צַמְּרוֹת רָאשִׁים יוֹשֵׁב
וְקוֹרֵעַ וְקוֹרֵעַ
וְקוֹרֵא
וְאֵין קוֹל וְאֵין עֹנֶה.

16
אלול by נפתלי גוטמן - Ourboox.com

כָּל שָׁנָה

כָּל שָׁנָה גְּשָׁמִים שׁוֹטְפִים אֶת הָאָרֶץ

מַרְוִים אֶת צִמְאוֹן הָאֲדָמָה.

כָּל שָׁנָה נוֹבְטִים צְמָחִים

מְעַטְּרִים בְּצִיצִית יֶרֶק אֶת הַקַּרְקַע הָרֵיקָה.

כָּל שָׁנָה גְּבֵהִים צְמָחִים

צוֹבְעִים אֶת הָאָרֶץ בְּיָרֹק.

כָּל שָׁנָה נִפְתָּחִים פְּרָחִים

בִּשְׁלַל צְבָעִים מַרְהִיב.

כָּל שָׁנָה פְּרָחִים הוֹפְכִים

הֶלְקֵטִים, צִיצִיּוֹת וּמַפְרֵדוֹת.

כָּל שָׁנָה נוֹפֶלֶת עֲטֶרֶת רֹאשָׁם

וְזַרְעֵי זִכָּרוֹן נִשָּׂאִים לִפְנֵי הָאֲדָמָה.

כָּל שָׁנָה מַתְחִיל מַחֲזוֹר מֵחָדָשׁ

שֶׁבְּקָמֵל נִגְמַר.

18
אלול by נפתלי גוטמן - Ourboox.com

הַתְמָדַת הַזְּמַן

שְׁנִיָּה בִּשְׁנִיָּה נוֹקֶשֶׁת

דַּקָּה בְּדַקָּה חוֹלֶפֶת

שָׁעָה בְּשָׁעָה זוֹחֶלֶת

יוֹם בְּיוֹם שׁוֹקֵעַ

חֹדֶשׁ בְּחָדְשׁוֹ נִתְלַשׁ

שָׁנָה תְּמִימָה מִתְפּוֹרֶרֶת.

עָפָר וָאֵפֶר צוֹנְחִים כְּשַׁלֶּכֶת

מִתְהַדְּקִים בִּנְגִינַת לֶכֶת

נִדְחָסִים בְּסִדְקֵי הַמִּדְרֶכֶת.

הַזְּמַן הַמִּתְרוֹצֵץ בְּתוֹכֵנוּ

גַּם תַּרְחִיק נְדֹד גַּם תֵּיטִיב לֶכֶת

הַזִּכָּרוֹן יַעֲמֹד מִלֶּכֶת.

20
אלול by נפתלי גוטמן - Ourboox.com

הַדֶּרֶךְ אֶל אֲבִי

הַדֶּרֶךְ אֶל אֲבִי מַהֲמוֹרוֹת, קִיקָיוֹן וְצַבָּר רָשָׁע

נֶחְבָּא בֵּינוֹת לַעֲשָׂבִים שׁוֹטִים קְמֵלִים

וַחֲצִירֵי עֶרְגוֹת.

הַדֶּרֶךְ אֶל אֲבִי צָרָה וּמְפֻתֶּלֶת,

מַחְסוֹם עוֹמֵד שָׁם לְרוֹעֵץ,

וְאֵין אָדָם.

הַדֶּרֶךְ אֶל אֲבִי, שַׁלְוָה כַּפְרִית נִנְסֶכֶת

בִּתְנוּעָתָהּ בֵּינוֹת שָׂדוֹת פְּתוּחִים וּפַרְדֵּסִים.

הַדֶּרֶךְ אֶל אֲבִי, עִם רֶדֶת הַשָּׁמַיִם

פִּרְחֵי בַּר לָהּ לְאַדֶּרֶת.

הַדֶּרֶךְ אֶל אֲבִי, בְּרוֹשִׁים לָהּ לְמִשְׁמֶרֶת,

וְעֵין אָדָם בַּמֶּרְחָק

תֶּחֱזֶה בְּבָתֵּי מִדּוֹת הָעִיר.

22
אלול by נפתלי גוטמן - Ourboox.com

הַדֶּרֶךְ אֶל אֲבִי ב’

הַדֶּרֶךְ אֶל אָבִי כְּבָר אֵינֶנָּה מְפֻתֶּלֶת.

מָתְחוּ פַּסֵּי עִטְרָן יְשָׁרִים רְחָבִים וַאֲרֻכִּים אֲרֻכִּים

מֵהַתְחָלָה וְעַד הַסּוֹף.

שָׁתְלוּ פְּרָחִים, שִׂיחִים, עֵצִים וְרַמְזוֹרִים.

וְקָרְאוּ אוֹתָהּ עַל שֵׁם פּוֹלִיטִיקַאי מֵת.

רַק אֶת מִגְרַשׁ הַחֲנָיָה לֹא הִרְחִיבוּ.

הוּא נִשְׁאַר צַר

מִלְּהָכִיל אֶת הַצַּעַר.

24
אלול by נפתלי גוטמן - Ourboox.com

קְרִיעָה

“עצם פעולת הזכירה משנה את הזיכרון עצמו” 

אֲבִי אֵינֶנּוּ,

הָלַךְ מֵעִמָּנוּ,

אֵינוֹ אִתָּנוּ,

נִפְרַד מִכֻּלָּנוּ,

אַךְ אָבִי נִמְצָא בֵּינֵינוּ,

מִתְהַלֵּךְ בֵּינֵינוּ,

חַי בָּנוּ:

בְּשִׁבְתֵּנוּ,

בְּלֶכְתֵּנוּ,

בְּשָׁכְבֵנוּ,

וּבְקוֹמֵנוּ,

בְּכָל לְבָבֵנוּ וּבְכָל מְאוֹדֵנוּ.

אָבִי מִשְׁתַּנֶּה בְּלִי הֶרֶף.

26
אלול by נפתלי גוטמן - Ourboox.com

קַדִּישׁ יָתוֹם

קְרַע, קְרַע מַסֵּכַת הַשְּׁתִיקָה.

דַּבֵּר מִפִּי:

יְהִי

שָׁלוֹם

יְהִי שָׁלוֹם עָלֶיךָ.

תֵּן בִּי כּוֹחַ

וְעֹז

מִלִּים לְשִׁמְךָ לְחַבֵּר.

28
אלול by נפתלי גוטמן - Ourboox.com

מֵאֵימָתַי

מֵאֵימָתַי קוֹרִין.

מֵאֵימָתַי קוֹרְעִין.

מֵאֵימָתַי קוֹרְעִין

שְׁחֹרִים.

מֵאֵימָתַי כּוֹרְעִין.

מֵאֵימָתַי מֻתָּר אָדָם,

מִשֶּׁיַּכִּיר בֵּין תְּכֵלֶת לְלָבָן.

מֵאֵימָתַי מַזְכִּירִין גְּבוּרוֹת.

מֵאֵימָתַי הִיא גְּאֻלָּתוֹ.

מֵאֵימָתַי בֶּן מְשׁוֹרֵר:

“יִתְגַּדַּל וְיִתְקַדַּשׁ שִׁמְךָ אַבָּא”.

30
אלול by נפתלי גוטמן - Ourboox.com

הַאִם אֱלֹהִים בָּכָה עַל בְּנוֹ עַל הַצְּלָב

הַאִם אֱלֹהִים בָּכָה עַל בְּנוֹ עַל הַצְּלָב?

הַאִם נֶעֱצַב,

שֶׁסָּחַב קוֹרָה כְּבֵדָה עַל הַגַּב?

הַאִם דָּאַב?

שֶׁנִּגְלָב,

שֶׁנִּדְקַר בְּצִדָּיו,

שֶׁמֻּסְמַר בְּיָדָיו,

בְּרַגְלָיו,

שֶׁנִּכְזַב.

מֻתַּר הָאָדָם

לְאָדָם מֻתַּר.

32
אלול by נפתלי גוטמן - Ourboox.com

שיר כאב 

שוב אותי זה מעיר

ארי אל אדם,

מה לך נרדם?!

כאב עובר ושב

איך אני נפטר מזה עכשיו.

מתחלקת במדרון

הלחלוחית שוב בגרון

העין השדופה

כעת שטופה.

כאב עובר ושב.

בתמונות חוזר אליו.

גם אם תעבור תקופה

לא תהי לך תרופה

לא יעבור לך

תמיד תישאר לחה.

כאב עובר וסב

זה חוזר אלי עכשיו

דואב

כזאב

בראש גבעה

מילל שיר אהבה

שיר אוהב

שכולו כאב.

כאב עובר ושב

חוזר ולא שב.

34
אלול by נפתלי גוטמן - Ourboox.com

אַבָּא

אַבָּא,

עִשְׂבֵי הַזְּמַן הִכּוּ בָּנוּ שֹׁרֶשׁ

אַךְ זִרְעֵי הַשִּׁכְחָה מְמָאֲנִים לִנְבֹּט.

הַזִּכְרוֹנוֹת מִשְׂתָּרְגִים

מְטַפְּסִים וְעוֹלִים

כְּשִׂיחֵי בּוּגֶנְוִילְיָה

הַכְנִיפֵנִי אַבָּא

תַּחַת כְּסוּת שְׁלוֹמְךָ

וֶהֱיֵי לִי…

36
אלול by נפתלי גוטמן - Ourboox.com

כְּשֶׁמֵּת אֲבִי

כְּשֶׁמֵּת אֲבִי ,

חָשְׁרוּ עָבוֹת.

וְשָׁמַיִם דְּמָעוֹת זָלׇגוּ;

עַל לְחַיֵּי בֵּית הַחוֹלִים

הִתְגַּלְגְּלוּ אֶל סַנְטֶר פִּי חֲדַר הַמִּיּוּן

וְהִמְשִׁיכוּ וְשָׁטְפוּ

עַל צַוַּאר הָאַסְפַלְט

אֶל שַׁעֲרֵי בֵּית הַחַיִּים.

38
אלול by נפתלי גוטמן - Ourboox.com

לֵב דָּקוּר

מִדְבַּר אַטַקָמָה

הַמָּקוֹם הַיָּבֵשׁ בָּעוֹלָם

כְּמוֹ לֵב חָרֵב

שֶׁשִּׁמְעָם שֶׁל מַיִם חַיִּים

לֹא נוֹדַע לוֹ.

בֶּחָרָבָה הַזֹּאת נִבְקַע הַיָּם

וּלְעֵת בֹּקֶר

יַעֲלוּ עַרְפִלִּים מִמֶּנּוּ

יִתָּלוּ בְּאִילָנוֹת נְמוּכִים,

בְּשִׂכִּים,

בִּצְנִינִים.

רֵאשִׁית נִצָּנִים

כִּדְמָעוֹת נִקְוִים,

כְּמַיִם יַקִּירִים

לִרְווֹת אֶת צִמְאוֹנוֹ שֶׁל לֵב דּוֹאֵב.

גַּם אֲבִי בִּקֵּשׁ

Un poquito agua

לִפְנֵי שֶׁיָּבַשׁ

מַעֲיָן חַיָּיו.

40
אלול by נפתלי גוטמן - Ourboox.com

טַנְגּוֹ הַשִּׁיבָה
בַּעֲרֹב הַיּוֹם
חוֹזֵר הַבַּיְתָה
וְרוּחוֹת הֶעָבָר פּוֹרְעוֹת אֶת שְׂעָרִי.
לְאוֹרָם הַמְכַזֵּב שֶׁל פָּנָסֵי הָרְחוֹב
רְחוֹבוֹת יַלְדוּתִי הֵם סִמְטָאוֹת אֲפֵלוֹת
בָּתֵּי הַנְּפִילִים הָפְכוּ לְמִשְׁכְּנוֹת נַנָּסִים
וְהַמִּדְרָכוֹת לוֹעֲגוֹת לִפְעָמַי.
אֲנָשִׁים עוֹבְרִים עֲטוּיֵי פְּנֵי זָר
וּמַבָּטָם קַר וּמְנֻכָּר
רְחוֹב הוֹלַדְתִּי קָצָר וָצַר
בֵּיתִי אֵינוֹ קַיָּם
וְגַם אָבִי וְאִמִּי אֵינָם כְּבָר שָׁם
אֲנִי מַרְחִיב אֶת צְעָדַי
מַשְׁאִיר אוֹתוֹ מֵאֲחוֹרַי
וְרַק כֶּלֶב הָרְחוֹב מְלַוֵּנִי בִּנְבִיחַת זָר
כְּאוֹמֵר: מְקוֹמֵךְ כְּבָר אֵינֶנּוּ כָּאן.

42
אלול by נפתלי גוטמן - Ourboox.com

רִשּׁוּמִים רִאשׁוֹנִים

אָבִי הָיָה אִישׁ שֶׁל קַוִּים

אֲנִי אִישׁ שֶׁל מִלִּים

אֵיכָה אֲתָאֵר אֶת אָבִי?

אָבִי הָיָה מוֹשֵׁךְ בְּמִכְחוֹל

עַל הַבַּד צְבָעִים.

אֲנִי מְשַׂרְטֵט אֶת רִשּׁוּמוֹ שֶׁל אֲבִי

בְּשָׁחֹר עַל גַּבֵּי לָבָן.

כְּמוֹ אֲבִי אֲנִי

רוֹשֵׁם בְּעִפָּרוֹן

רִשּׁוּמִים רִאשׁוֹנִים.

44
אלול by נפתלי גוטמן - Ourboox.com

הַכֶּלֶב הַמַּמְתִּין לַאֲדוֹנָיו

עִיר קְטַנָּה,

תַּחֲנָה,

פֶּסֶל אָרָד,

לְבַד,

נִבָּט לְשַׁעַר,

מְחַכֶּה בְּצַעַר.

בַּגֶּשֶׁם בַּשָּׁרָב,

בַּקַּיִץ בַּסְּתָו,

בַּשֶּׁלֶג בַּקֹּר,

לְעֵת אוֹר,

מְחַכֶּה הוּא לַשָּׁוְא

“הַכֶּלֶב הַמַּמְתִּין לַאֲדוֹנָיו”.

כָּךְ כָּתוּב בַּלּוּחִית לְמַרְגְּלוֹתָיו

שֶׁל הַכֶּלֶב שֶׁאָהַב אֶת בְּעָלָיו

וְחִכָּה לוֹ לַשָּׁוְא

שָׁנִים לְאַחַר שֶׁעָזַב.

אַךְ הוּא לֹא נִכְזַב

וְכָל יוֹם הִמְתִּין לְאָדוֹן

כְּאִלּוּ הָיָה זֶה הַיּוֹם הָרִאשׁוֹן.

יוֹם אֶחָד שֶׁהוּא לֹא בָּא

יָדְעוּ אֲנָשִׁים הַסִּבָּה,

הַכֶּלֶב נִצַּח עַכְשָׁו

הִתְאַחֵד הוּא עִם בְּעָלָיו.

נִפְלְאוּ פַּרְנְסֵי הָעִיר

מִמַּעֲשֶׂה זֶה הַכַּבִּיר

שֶׁל הַכֶּלֶב הָאַבִּיר

שֶׁהִתְמִיד עַד שֶׁנִּשְׁמָתוֹ הֶחֱזִיר

קָבְעוּ יֵשׁ לְהַנְצִיחַ עַכְשָׁו

אֶת מַעֲשֵׂה הַכְּלַבְלַב

יִהְיֶה לַכֹּל אוֹת וְסִימָן

עַל דָּבָר אוֹהֵב נֶאֱמָן.

וְאִם בֶּן זְאֵב עַל מִשְׁמַרְתּוֹ לֹא נִרְדַּם,

מָה תֹּאמַר אַתָּה בֶּן אָדָם?

46
אלול by נפתלי גוטמן - Ourboox.com

עֲנָנוֹת

עֲנָנִים מַזְכִּירִים לִי קַדְרוּת

חַשְׁרַת עָבִים

שֶׁל הַחַיִּים

כְּאִלּוּ שֶׁבַע שְׁמִינִיּוֹת שֶׁל חַיֶּיךָ

חָלְפוּ

וְהַשֶּׁמֶשׁ מִמְּךָ נִסְתְּרָה

וְהָאוֹר

נִתָּן בִּמְשׂוּרָה

וּבְךָ רַק עֲלָטָה

וְאֵין רֶגֶשׁ

רַק שָׂמִים שְׁחֹרִים

בְּלִי אַף טִפָּה.

48
אלול by נפתלי גוטמן - Ourboox.com

הַזְּמַן מְרַפֵּא
אוֹמְרִים שֶׁהַזְּמַן מְרַפֵּא.
כְּכָל שֶׁהַדַּקּוֹת נוֹקְפוֹת,
שֶׁהַיָּמִים חוֹלְפִים,
שֶׁהַשָּׁנִים עוֹבְרוֹת,
הַכְּאֵב דּוֹעֵךְ,
הַצַּעַר פּוֹחֵת,
הָעֶצֶב שׁוֹכֵךְ,
הָאֵבֶל שׁוֹקֵט,
אֲבָל
אֶצְלִי,
הֲגַעֲגוּעַ
פִּתַּח עֲמִידוֹת לִתְרוּפוֹת.

50
אלול by נפתלי גוטמן - Ourboox.com

אֵשׁ הַתָּמִיד

נֵר הַתָּמִיד יִכְבֶּה שֶׁתִּדְעַךְ הַלֶּהָבָה  

 זִכְרוֹן הַמֵּת יָמוּת עִמּוֹ  

 בְּמוֹת זוֹכְרוֹ.  

 נֵרְךָ יָאִיר עַד יִכְבֶּה נֵרִי,  

 אַךְ שִׁירִי אֵשׁ לוֹחֵשׁ תָּמִיד לְזִכְרְךָ. 

52
אלול by נפתלי גוטמן - Ourboox.com

אִי בּוֹדֵד

שׁוֹאֲלִים אוֹתִי

מָה

תִּקַּח

לָאִי

יָתוֹם.

אֲנִי מְחַיֵּךְ

וְחוֹשֵׁב

זֶה

בֶּטַח

נִפְלָא

אִי

בּוֹ

DAD.

55
אלול by נפתלי גוטמן - Ourboox.com

בֹּקֶר ה’ בַּאֲדָר ב’
בֹּקֶר ה’ בַּאֲדָר ב’
הַגֶּשֶׁם יוֹרֵד כְּאוֹת,
רוֹשֵׁם בְּדִבְרֵי הַיָּמִים
שְׁכוּל, עֶצֶב וְתֹם.

מַיִם יוֹרְדִים
וּבֹקֶר חָדָשׁ מַפְטִיר
וּבְמָקוֹם אַחֵר בָּעוֹלָם,
דּוֹמָה
עֲלָטָה יוֹרֶדֶת.

בֹּקֶר ה’ בַּאֲדָר ב’
הַגֶּשֶׁם יוֹרֵד כְּאוֹת
נְשָׁמָה
פּוֹרַחַת.

57
אלול by נפתלי גוטמן - Ourboox.com

כְּתֹנֶת פַּסִּים
חִפַּשְׂתִּי אֶת הַחֻלְצָה הַלְּבָנָה.
וְהִנֵּה אֵינֶנָּה.
בִּקַּשְׁתִּיהָ וְלֹא מְצָאתִיהָ.
הֵיכָן הִיא כְּתֹנֶת הַפַּסִּים הַזְּהוּבִים?
טָרֹף טֹרְפָה.
הָלְכָה בְּדֶרֶךְ כָּל הָאָרֶץ.
בְּפַח הֻשְׁלְכָה,
הַחֻלְצָה הַקְּרוּעָה
לְאַחַר הַשִּׁבְעָה.

עָלֶיהָ כְּבָר אֵינִי חוֹשֵׁב יוֹתֵר.

59
אלול by נפתלי גוטמן - Ourboox.com

קֶשֶׁר

עַל הַדֻּכָּס מִוִּינְדְּזוֹר, אֶדוּאַרְד הַשְּׁמִינִי אָמְרוּ הַרְבֵּה דְּבָרִים.

אַךְ גַּם אֵלּוּ שֶׁמָּנוּ אֶת חֶסְרוֹנוֹתָיו יָדְעוּ

שֶׁהַדֻּכָּס מִוִּינְדְּזוֹר עַל כָּל מִגְרְעוֹתָיו יָדַע דָּבָר אֶחָד,

הוּא הִפְלִיא לִקְשֹׁר עֲנִיבָה.

יֵשׁ אוֹמְרִים שֶׁהוּא הִמְצִיא אֶת הַוִּינְדְּזוֹר הַכָּפוּל.

גַּם אָבִי יָדַע לִקְשֹׁר עֲנִיבָה.

הֵיטֵב.

בְּקֶשֶׁר וִינְדְזוֹר כָּפוּל.

אֶדוּאַרְד הַשְּׁמִינִי מֵת מִזְּמַן.

וְגַם מִמּוֹת אָבִי עָבַר כְּבָר זְמַן.

וּכְשֶׁאֲנִי מְנַסֶּה לִקְשֹׁר עֲנִיבָה.

אֲנִי מִתְקַשֶּׁה,

וּמִסְתַּבֵּךְ וְהוֹלֵךְ,

וְהוֹלֵךְ וּמִסְתַּבֵּךְ.

וּמוֹצֵא אֶת עַצְמִי

שׁוּב וָשׁוּב מְנַסֶּה לִיצֹר אֶת הַקֶּשֶׁר הַמֻּשְׁלָם.

61
אלול by נפתלי גוטמן - Ourboox.com

אֱלוּל

פִּתְאוֹם עַכְשָׁו,

קָרֵב הַסְּתָו,

בַּחֲגָבִים רוּחַ נוֹשֵׁב

נוֹפֵחַ אֶת נִשְׁמַת הַסְּתָו.

וְהַקּוֹצֵר בִּמְחִי חֶרְמֵשׁ

הַכֹּל עוֹקֵר הַכֹּל תּוֹלֵשׁ.

קוֹץ חָרוּל וְדַרְדַּר

מְבַשְּׂרִים כִּי קַיִץ עָבַר.

פְּרָחִים הַמַּקְדִּימִים לִפְרֹחַ

מְמָאֲנִים לִשְׁכֹּחַ,

שֶׁפִּתְאוֹם עַכְשָׁו,

קָרֵב הַסְּתָו,

וְרוּחַ בַּחֲגָבִים נוֹשֵׁב

נוֹפֵחַ אֶת נִשְׁמַת הַסְּתָו.

צִנָּה חוֹדֶרֶת אֶל הַלֵּב

בְּמִין תְּחוּשַׁת כְּאֵב.

הַכֹּל יָבַשׁ הַכֹּל נֶחֱרַב

בְּקֵץ עוֹנַת שָׁרָב,

וּלְעִתִּים רֶגֶב נִכְזַב

יִרְוֶה טִפָּה בַּחֲלוֹף עָב

כִּי אֵלּוּ הֵם יְמֵי אֱלוּל

אַחַר שֶׁאַב הָלַךְ.

63
אלול by נפתלי גוטמן - Ourboox.com
This free e-book was created with
Ourboox.com

Create your own amazing e-book!
It's simple and free.

Start now

Ad Remove Ads [X]
Skip to content