Yazardan Yazara Mektup Atölyesi / Letter from Author to Author Workshop

                  Merhaba Snezana Stevic,

                  Biz, Türkiye’nin Mersin ilinden Taşucu İlkokulu 4-B sınıfı Yetenekli Yazarlarıyız. Sizlerle mektuplaşarak tanışmak ve yaşadığımız bölgenin kültürel özelliklerini anlatmaktan memnun olacağız.

                 Merhaba ben Eren ,

               10 yaşındayım. Futbol oynamayı çok seviyorum. Sizlere yaşadığım kentin kısaca tanıtımını yapacağım. Mersin M.Ö. 9000 yıldan beri var olan bir şehirdir. Birçok uygarlıklar tarafından yönetilmiştir. Türkiye’nin büyük şehirlerinden bir tanesidir. On birinci sırada yer almaktadır. Akdeniz Bölgesinde yer alan Mersin ılıman bir iklime sahiptir. Yazları çok sıcak kışları ise ılık geçer. Dört mevsim yaşanır. Deniziyle, köyleriyle, ilçeleriyle, tarihi ve turistik yerleriyle, kültürel değerleriyle, yemekleriyle harika bir şehirdir.

            Merhaba ben İlkim,

           10 yaşındayım. Mersin’in önemli yerleri Kız Kalesi, Cennet – Cehennem Obruğu, Astım Mağarası, Ulu Camii, Danyal Peygamberin Makamı, Anemurium Antik Kenti, Alahan Manastırı, Diokaesareia ( Uzuncaburç), Mamure Kalesi, Silifke Kalesi, Adamkayalar, Tarihi Tarsus Evleri, St. Paul Kuyusu, Olba, Aya Thekla Manastırı, Yedi Uyurlar ( Eshab-ı Kehf)’dir

            Merhaba ben Önder,

            10 Yaşındayım. Resim yapmayı çok seviyorum. Yazar olmak güzel bir duygu. Sizlerle yazılmak benim için çok keyifli olacak. Mersin’ de yöresel halk oyunlarımızdan ‘‘Silifke’nin Yoğurdu, Türkmen Kızı’’ gibi zeybek  adı verilen kaşık oyunları oynanmaktadır. Önemli günlerde, Keman, klarnet, davul ve kaşık eşliğinde sözleriyle beraber düğünlerde, festivallerde müzik eşliğinde oynanılır.

             Merhaba ben Zehra,

            9 yaşındayım. Tenis oynamayı, yüzmek, yürüyüş yapmak, kitap okumak, basketbol oynamak ve hikaye, şiir yazmayı çok severim. Sizlere yörsel yiyeceklerimizden bahsedeceğim. Kültürümüzde misafirlere ikramlarda bulunulur. Saygı gösterilir. Yöresel tatlı ve yemekler yedirilir. Mersin’in Yöresel Yemekleri:, Tantuni, kerebiç, batırık, cezerye, sıkma, içli köfte, humus, dövme pilav, arabaşı çorbası, Silifke yoğurdu, Anamur muzu, limon, çilek, topalak çorbası, Tarsus kahvesi, Tarsus şalgamı, Tarsus lahmacunu, en meşhurlarındandır. Türk kahvesinin önemi büyüktür. ‘Bir fincan kahvenin kırk yıl hatırı vardır’’ düşüncesi ile dostluklar pekiştirilir. Misafirlere kahve yanında cezerye ve Türk lokumu ikramı yapılır.

                 Merhaba ben Gökçe,

                 Ben de 9 yaşındayım. Hayvanlarla ilgilenmeyi çok seviyorum. Tarihi araştırmalar yapmak çok hoşuma gider. Sizlere el işi yapılan kültürel dokumacılıktan söz edeceğim. Mersin’de keçi yetiştiriciliği fazla olduğu için keçinin kılından ip yapılarak çul, savan, kilim  gibi yere serilen örtüler yapılır. Bu örtülerde Türk motifleri ve renkleri kullanılır.

                  Merhaba ben Zeliha;

                 10 yaşındayım. Resim yapmayı, akıl ve zeka oyunları oynamayı çok severim. Sizlere dini bayramlarımızdan söz edeceğim.Türk halkının büyük çoğunluğu Müslümandır. İki tane dini bayram kutlaması yapılır. Ramazan Bayramı ve Kurban Bayramı. Bu bayramlarda bayram namazına gidilir. Bayramlık yeni kıyafetler giyilir. Küçükler büyüklerin yanına bayramlaşmaya giderler ve el öperler. El öpme geleneği vardır. Hediyeleşilir, küs olanlar barıştırılır. Fakirlere yardım edilir.

                     Merhaba ben Tibet,

                     9 yaşındayım. Panten kaymayı, yüzmeyi ve balık tutmayı çok seviyorum. Sizlere kültürümüzde var olan evlillik konusunu anlatacağım.Yeni evlenecek olan kız ve erkeğe gelin ve damat denilir. Gelinlik ve damatlık kıyafetler alınır. Gelin için ‘’ Kına Gecesi’’ adı verilen müzikli bir eğlencede ellerine kına yakılır ve halk oyunları oynanılır. Gelin ve damatın evine yeni eşyalarının dizilmesi için yardım edilir. Gelin evine bayrak dikme töreni yapılır. Düğün adını verdiğimiz müzikli bir eğlence ile yöresel halk oyunları oynanılarak evlilikler yapılmış olur.

            Merhaba ben Beliz,

            10 yaşındayım. Yazarlığı çok seviyorum. Sizlere askerlik ile ilgili bilgiler vereceğim. Yirmi yaşına giren her Türk genci  vatan görevini yapmak için askerlik yapar. Askere gidenlere ‘‘ Asker Eğlencesi’’ düzenlenir. Askere kına yakılır. Küçük yaşlarda erkek çocuklarına sünnet töreni yapılır.

            Merhaba ben Suzan,

10 yaşındayım. Futbol oynamayı, yüzmeyi ve hayvanları çok severim. Mersin’de insanların yaptıkları işleri anlatacağım. Mersin’ de deniz olduğu için balıkçılık ve deniz turizmi çok gelişmiştir. İnsanlar paralarını çiftçilik, balıkçılık, seracılık, hayvancılık yaparak, fabrikalarda işçi olarak çalışarak, tamircilik, boyacılık, terzilik gibi meslekler ile  ve sanayide usta-işçi olarak çalışarak kazanırlar.

            Mektubumuza burada son verirken sizler ile tanışmak bizim için çok güzel oldu. Sizlerin ilgi alanlarını ve yaşadığınız yerin tarihi, turistik ve kültürel özelliklerini çok merak ediyoruz. Sabırsızlıkla mektubunuzu bekleyeceğiz. Hoşça kalın.

                                                                                                   Taşucu Primary School

                                                                                                   4- B Sınıfı Öğrencileri

             Hi Snezana Stevic,                                                                           11/11/2020

We are from Taşucu where is located in the south of  Turkey. We are 4th class talented writer students. We will be pleased to meet you by correspondence and explain the cultural characteristics of the region where we live.

            Hi, I’m Eren,

I m 10 years old. I like playing football so much. I will introduce my town in briefly. Mersin is a city which has been existed from BC 9000. It had been governed by many different civilization. It is the 11th biggest city in Turkey. Mersin is located in Mediterranean region and it has warm climate. Mersin is very hot in summer and mild in winter. We live four season in Mersin. It is a wonderfull city with its great beaches, clean sea, different cultures and cusine.

            Hi, I’m İlkim,

           I am 10 years old. Mersin’s important places are Kız Kalesi, Cennet – Cehennem Ponor, Astım Cave, Ulu Mosque, Anemurium Ancient City, Alahan Monastery, Diokaesareia     ( Uzuncaburç), Mamure Castle, Silifke Castle, Adamkayalar, Historical Tarsus houses, St. Paul Well, Olba, Aya Thekla Monastery, Seven Sleepers ( Eshab-ı Kehf)

            Hi I am Önder,

            I am 10 years old. I like painting. It is a good feeling to be a writer. It will be a pleasure for me contact with you. Most popular folk dances in Mersin are Silifke’nin Yoğurdu, Türkmen Kızı which are danced with spoons called zeybek. On important days these folk dances are performed.

             Hi I am Zehra,

             I am 10 years old. I like playing tennis and basketball, swimming, reading book, writing poem and short stories. I will inform you about our local foods. In our culture guests are offered treats. We respect our guests. Local desserts and meals are served. . Mersin’ s famous local foods are  Tantuni, kerebiç, batırık, cezerye, sıkma, içli köfte, humus, dövme pilav, arabaşı çorbası, Silifke yoghurt, Anamur banana, lemon, strawberry,  Tarsus cofee, Tarsus turnip juice, and lahmacun. Turkish coffee has a great importance in our culture. Friendships are reinforced with the idea that “a cup of coffee has forty years’ worth”.

             Hi I am Gökçe,

             I am 9 years old. I love dealing with animals. And also I like doing historical researches. I will tell you about cultural weaving. Since goat breeding is high in Mersin , covers such as sackcloth, savannah and rugs are made from the hair of a goats. Turkish motifs and colors are used in these covers.

             Hi I am Zeliha,

             I like painting and also I like playing mind and intelligence games. I will tell you about our religious holidays. The majority of Turkish people are Muslim. Two religious holidays are celebrated. Ramadan Feast and Eid Qurban. On these holidays, Muslim men go to mosque for pray to Allah. New clothes are worn for these special days. The little ones go to celebrate with the big ones and kiss their hands. It is a tradition. Rich people help the poor.

             Hi I am Tibet,

             I am 9 years old. I like swimming, fishing and skating.  I will tell you about marriage.  The woman who is going to marry is called a bride and the man who is going to marry is called groom.  Brides wear wedding dress grooms wear wedding suit. In a musical entertainment called “Henna Night” for the bride, henna is applied to her hands and the guests. The relatives help to the bride and the groom while their new house is being placed. A flag planting ceremony is held in the bride’s house. Marriages are made by playing local folk dances with a musical entertainment called wedding.

               Hi I am Beliz,

               I am 10 years old. I like writing someting so much. I will give you information about military service. Every Turkish youth men who turns twenty does his military service to fulfill her homeland duty. “Soldier Entertainment” is organized for those who will  go to the military service.  Henna is applied on his hands and hair who will go to the military at soldier entertainment. A circumcision ceremony is held for boys at an early age.

               Hi I am Suzan,

              I am 10 years old. I like playing football, swimming and animals. I will inform you about how people earn his life. Since there is Mediterranen  sea in Mersin, fishing and sea tourism are very developed. . People earn their money by farming, fishing, greenhouse cultivation, animal husbandry, working as workers in factories, tinkering, painting, tailoring, and by working as master-workers in industry.

It is very nice for us to meet you while ending our letter here. We are very curious about your interests and the historical, touristic and cultural characteristics of the place where you live. We will wait impatiently for your letter. Goodbye.

                                                                                                      Tasucu Primary School

                                                                                                          4 B Sınıfı Öğrenci